| When It Breaks (original) | When It Breaks (traducción) |
|---|---|
| What’s it gonna take | ¿Qué va a tomar? |
| For this storm to break? | ¿Para que se rompa esta tormenta? |
| You don’t know what you’ve got | no sabes lo que tienes |
| Until it’s taken away | Hasta que se lo lleven |
| I’m not too scared to turn and face it | No tengo demasiado miedo de girarme y enfrentarlo |
| Well I’m just waking up | Bueno, me estoy despertando |
| It’s true to changing | Es fiel al cambio |
| I like this feeling | me gusta este sentimiento |
| I’m not dreaming anymore | ya no estoy soñando |
| Upstairs is leaking | Arriba está goteando |
| Gonna have to kick in the door | Voy a tener que patear la puerta |
| Oh when it breaks | Oh, cuando se rompe |
| I know you’re gonna be there | Sé que vas a estar allí |
| I know you’re gonna be there | Sé que vas a estar allí |
| When the storm’s hanging over this place | Cuando la tormenta se cierne sobre este lugar |
| You’re gonna wanna see it when it breaks | Vas a querer verlo cuando se rompa |
| I know we’re gonna be there | Sé que vamos a estar allí |
| I know we’re gonna be there | Sé que vamos a estar allí |
| I wanna see your beautiful face | quiero ver tu hermoso rostro |
| You know we’re gonna be there when it breaks | Sabes que estaremos allí cuando se rompa |
| How much does it ache? | ¿Cuánto duele? |
| When your bones break? | ¿Cuando tus huesos se rompen? |
| It seems so hard to tell | Parece tan difícil de decir |
| What’s real or fake | ¿Qué es real o falso? |
| Can’t let this moment go to waste | No puedo dejar que este momento se desperdicie |
| I love this feeling | Amo este sentimiento |
| We’re not dreaming anymore | ya no estamos soñando |
| I know you’re gonna be there | Sé que vas a estar allí |
| I know you’re gonna be there | Sé que vas a estar allí |
| When the storm’s hanging over this place | Cuando la tormenta se cierne sobre este lugar |
| You’re gonna wanna see it when it breaks | Vas a querer verlo cuando se rompa |
| I know we’re gonna be there | Sé que vamos a estar allí |
| We’re all gonna be there | Todos estaremos allí |
| Wanna see your beautiful face | Quiero ver tu hermoso rostro |
| You know we’re gonna be there when it breaks | Sabes que estaremos allí cuando se rompa |
| Like Paris in 45 | Como París en el 45 |
| The whole world waiting to come alive | El mundo entero esperando cobrar vida |
| I know you’re gonna be there | Sé que vas a estar allí |
| I know you’re gonna be there when it breaks | Sé que estarás allí cuando se rompa |
| I know you’re gonna be there | Sé que vas a estar allí |
| I know we’re gonna be there | Sé que vamos a estar allí |
| It’s such a beautiful place | es un lugar tan hermoso |
| I know we’re gonna be there when it breaks | Sé que estaremos allí cuando se rompa |
| I know we’re gonna be there | Sé que vamos a estar allí |
| Imagine what we’ll see there | Imagina lo que veremos allí. |
| Statues down in every town | Estatuas caídas en cada ciudad |
| You’re gonna see it when it breaks | Lo verás cuando se rompa |
| You’re gonna see it when it breaks | Lo verás cuando se rompa |
| You’re gonna see it | lo vas a ver |
Traducción de la letra de la canción When It Breaks - Inhaler
Información de la canción En esta página puedes leer la letra de la canción When It Breaks de -Inhaler
En el género:Инди
Fecha de lanzamiento:08.07.2021
Idioma de la canción:Inglés
Seleccione el idioma al que desea traducir:
¡Escribe lo que piensas sobre la letra!
Otras canciones del artista:
| Nombre | Año |
|---|---|
| 2019 | |
| 2021 | |
| 2021 | |
| 2020 | |
| 2021 | |
| 2021 | |
| 2020 | |
| 2021 | |
| 2019 | |
| 2021 | |
| 2020 | |
| 2017 |