Traducción de la letra de la canción Macaroni Maniac - Insanity Alert

Macaroni Maniac (original)

If I don’t get my daily dose
I’m going on a killing spree
And then you’re all gonna die!
I’m like a junkie, need my fix
Can’t beat the feeling, need my kicks
Yeah, it’s just like gettin' high
I gotta have it, it’s fact, cause I’m
A Macaroni Maniac!
I can’t control it any longer, I’m addicted
And a voice inside my head sez
'Kill Em All!'
I tear your heart out, rip your head off
Break your bones, stick out your eyes and smear your blood
Across the wall
I gotta have it, it’s a fact, cause I’m
A Macaroni Maniac!
Yes I’m a
Macaroni Maniac!
Sometimes I wake up in the middle of the night
Screaming, screaming!
The urge to kill, the need to feed, I’m a
Demon, demon
I could spare you, I’m no beast
But something’s gotta give
The question you should ask yourself is:
'Do I wanna live?'
Well do you wanna live?
I gotta have it, it’s a fact, cause I’m
A Macaroni Maniac
Ready to kill, ready to murder and attack, cause I’m
A Macaroni Maniac
Macaroni Maniac (ready to kill!!!)
Macaroni Maniac (ready to kill!!!)
Macaroni Maniac (ready to kill!!!)
Macaroni Maniac

Macaroni Maniac (traducción)

Si no recibo mi dosis diaria
Voy a una juerga de asesinatos
¡Y luego todos ustedes van a morir!
Soy como un adicto, necesito mi dosis
No puedo vencer la sensación, necesito mis patadas
Sí, es como drogarse
Tengo que tenerlo, es un hecho, porque estoy
¡Un maníaco de macarrones!
Ya no puedo controlarlo, soy adicto
Y una voz dentro de mi cabeza dice
'¡Mátalos a todos!'
Te arranco el corazón, te arranco la cabeza
Rompe tus huesos, saca tus ojos y mancha tu sangre
al otro lado de la pared
Tengo que tenerlo, es un hecho, porque estoy
¡Un maníaco de macarrones!
si soy un
¡Maníaco de los macarrones!
A veces me despierto en medio de la noche
¡Gritando, gritando!
El impulso de matar, la necesidad de alimentar, soy un
demonio, demonio
Podría prescindir de ti, no soy una bestia
Pero algo tiene que ceder
La pregunta que debes hacerte es:
'¿Quiero vivir?'
Bueno, ¿quieres vivir?
Tengo que tenerlo, es un hecho, porque estoy
Un maníaco de los macarrones
Listo para matar, listo para asesinar y atacar, porque estoy
Un maníaco de los macarrones
Macaroni Maniac (listo para matar!!!)
Macaroni Maniac (listo para matar!!!)
Macaroni Maniac (listo para matar!!!)
Maníaco de los macarrones