Traducción de la letra de la canción Run to the Pit - Insanity Alert

Run to the Pit (original)

The weekend came after a week
Of school and work, pure misery
A case of beer, a bag of weed
The sound of thrash is all we need
We first meet up outside the club
We’ll pound some cans, we’ll get warmed up
Then we’ll go in, where we shall be
Thrashing for eternity
Moshing through smoke clouds and empty cans
Stagediving into the pit
We are the thrashers, it’s not nice to meet you
Fuck you, we don’t give a shit
This is our playground, it’s where we belong
The pit gets you higher than hits from the bong
Run to the pit, mosh for your life
Run to the pit, mosh for your life
Security man across the fence
Killing and raping the fun
We’re thrashing and slamming like hell in the pit
Crushing skulls, drinking beer, smoking blunts
It’s like a jungle in front of the stage
Banging your head and smashing your face
Run to the pit, mosh for your life
Run to the pit, mosh for your life
Let’s go
Run to the pit, mosh for your life
Run to the pit, mosh for your life
Run to the pit, mosh for your life
Run to the pit, mosh for your life
Run to the pit, mosh for your life
Run to the pit, mosh for your life
Run to the pit, mosh for your life
Run to the pit, mosh for your life
Mosh for your life

Run to the Pit (traducción)

El fin de semana llegó después de una semana
De escuela y trabajo, pura miseria
Una caja de cerveza, una bolsa de hierba
El sonido del Thrash es todo lo que necesitamos
Primero nos encontramos fuera del club.
Golpearemos unas latas, nos calentaremos
Entonces entraremos, donde estaremos
Golpeando por la eternidad
Moshing a través de nubes de humo y latas vacías
Saltos al foso
Somos los thrashers, no es agradable conocerte
Vete a la mierda, no nos importa una mierda
Este es nuestro patio de recreo, es donde pertenecemos
El hoyo te lleva más alto que los golpes del bong
Corre al hoyo, mosh por tu vida
Corre al hoyo, mosh por tu vida
Hombre de seguridad al otro lado de la valla
Matar y violar la diversión
Estamos golpeando y golpeando como el infierno en el pozo
Aplastando cráneos, bebiendo cerveza, fumando porros
Es como una jungla frente al escenario.
Golpeando tu cabeza y rompiendo tu cara
Corre al hoyo, mosh por tu vida
Corre al hoyo, mosh por tu vida
Vamos
Corre al hoyo, mosh por tu vida
Corre al hoyo, mosh por tu vida
Corre al hoyo, mosh por tu vida
Corre al hoyo, mosh por tu vida
Corre al hoyo, mosh por tu vida
Corre al hoyo, mosh por tu vida
Corre al hoyo, mosh por tu vida
Corre al hoyo, mosh por tu vida
Mosh por tu vida