| [Pretext:
| [Pretexto:
|
| Again, silence. | De nuevo, silencio. |
| Forsaken. | Abandonado. |
| Outside the window the world remains the same
| Fuera de la ventana el mundo sigue siendo el mismo
|
| A mouth — fucked race. | Una carrera boca jodida. |
| Fear — fed parasites
| Miedo: parásitos alimentados
|
| You despise a fool. | Desprecias a un tonto. |
| Still hate the self achiever, just another agent of the
| Todavía odio al triunfador, solo otro agente de la
|
| method of the 'True' believer
| método del creyente 'Verdadero'
|
| You bear the mask of guilt
| Llevas la máscara de la culpa
|
| Another principle of your existence
| Otro principio de tu existencia
|
| An everlasting race for grace, and you forget who you are
| Una carrera eterna por la gracia, y te olvidas de quién eres
|
| You are an abortion!]
| ¡Eres un aborto!]
|
| In god you trust
| en dios tu confias
|
| Another nation takes the fix
| Otra nación toma la solución
|
| Holy fathers prophecy
| Profecía de los santos padres
|
| And their holy bag of tricks
| Y su bolsa sagrada de trucos
|
| Down on your knees, and you beg for salvation
| De rodillas, y suplicas por la salvación
|
| Another need made up just to think without a reason
| Otra necesidad inventada solo para pensar sin razón
|
| You learn to love a god without doubt
| Aprendes a amar a un dios sin dudas
|
| Idiocy checks in, and brains check out
| La idiotez se registra y el cerebro se retira
|
| Doubt is denied!
| ¡Se niega la duda!
|
| Ongoing quest for your holy land, no questions asked
| Búsqueda continua de tu tierra santa, sin preguntas
|
| You just sit at command
| Solo te sientas al mando
|
| Your shepherds, they feed on the fear of God
| Tus pastores, se alimentan del temor de Dios
|
| So snared by fables, you kill your own kind… aeons later, but still
| Tan atrapado por las fábulas que matas a los de tu propia especie... eones después, pero aún así
|
| You’re so blind
| eres tan ciego
|
| The fear is fed
| El miedo se alimenta
|
| Your mouth open wide
| Tu boca abierta de par en par
|
| You’re all part of the sickness
| Todos ustedes son parte de la enfermedad
|
| The cyst just grow
| El quiste acaba de crecer
|
| Is this your freedom?
| ¿Es esta tu libertad?
|
| Just bow, just bow
| Solo inclínate, solo inclínate
|
| You are denied
| te niegan
|
| Mind-abortion
| Aborto mental
|
| Down on you knees
| De rodillas
|
| Turned your hurt into a halo
| Convirtió tu dolor en un halo
|
| Doped on fear, guilt and god
| Dopado con el miedo, la culpa y Dios
|
| Who is this spook celestial fraud?
| ¿Quién es este fraude celestial fantasma?
|
| Satan’s to blame for all your wrongs?!
| ¿Satanás tiene la culpa de todos tus errores?
|
| And God is praised in your beloved songs?!
| ¡¿Y Dios es alabado en tus amadas canciones?!
|
| What a hoax… as you now realize
| Que engaño... como ahora te das cuenta
|
| Turned away from all that was ugly
| Se alejó de todo lo que era feo
|
| You saw only the light
| Solo viste la luz
|
| But the dissemble line is now rolling
| Pero la línea de desmontaje ahora está rodando
|
| Idiocy proved it’s right
| La idiotez demostró que tiene razón
|
| Turned your sorrow into a servant
| Convirtió tu pena en un siervo
|
| Your hurt to a halo
| Tu daño a un halo
|
| Mass exodus, driven by the Judas goat
| Éxodo masivo, impulsado por el macho cabrío de Judas
|
| The abattoir awaits!
| ¡El matadero espera!
|
| There is no light in the end of the tunnel
| No hay luz al final del túnel
|
| Only your self-inflicted pain
| Solo tu dolor autoinfligido
|
| Abandoned, aborted, denied
| Abandonado, abortado, negado
|
| Alone, and left to die! | ¡Solo y abandonado para morir! |