Traducción de la letra de la canción Entangled in Thorns - Insision

Entangled in Thorns (original)

[pretext:
I dissent… our goals are different.
the journey not the same, i’ll close you
down.
Dead.
digressing… yet another recognition.
Floating back on those oceans of dust… back to those memory-shores.
Ab ovo!
rewind into… a fragmented vision of a birth… once … beyond time.
As i was falling down… stuck In the mud, entwined inside.
Where are the voices of reason?]
Engaged in a void
Entangled in thorns
Life is strapping me down to the floor
I’m gasping for air
I try to get free
Or magus impamiiz will never be
Nail driven mind bursting with hate
Untangle myself, and to roam is my fate
Open the door, race for the soul
I’m back in command, i’m taking control
Liquid satan you burn with me
Through him i am free
Will not stop, i don’t care
Just through him as i live again
I can not cope with human behaviour
So, i cope with those from within
Odd figures within its dreadful storm
Brought to me by those from beyond
Those creatures In the walls…
Those creatures In the walls!
Just through him i live…
Just through him i live again…
(In the) shape of the coming god
I’m stuck in here
Sign of power you give to me
Bring me… bring me… bring me to your glory… father!
Voices of reason, and so i am free
A life without satan, i know it can’t be!

Entangled in Thorns (traducción)

[pretexto:
No estoy de acuerdo... nuestros objetivos son diferentes.
el viaje no es el mismo, te cerraré
abajo.
Muerto.
divagando… otro reconocimiento más.
Flotando de regreso en esos océanos de polvo... de regreso a esas costas de la memoria.
Ab ovo!
rebobinar en... una visión fragmentada de un nacimiento... una vez... más allá del tiempo.
Mientras me caía... atrapado en el barro, entrelazado por dentro.
¿Dónde están las voces de la razón?]
Comprometidos en un vacío
enredado en espinas
La vida me está atando al suelo
Estoy jadeando por aire
Trato de liberarme
O magus impamiiz nunca será
Mente impulsada por las uñas llena de odio
Desenredarme, y vagar es mi destino
Abre la puerta, carrera por el alma
Estoy de vuelta al mando, estoy tomando el control
satanás líquido te quemas conmigo
A través de él soy libre
No se detendrá, no me importa
Solo a través de él mientras vivo de nuevo
No puedo hacer frente al comportamiento humano.
Entonces, me enfrento a los que están dentro
Extrañas figuras dentro de su terrible tormenta
Traído a mí por aquellos del más allá
Esas criaturas en las paredes...
¡Esas criaturas en las paredes!
Solo a través de él vivo...
Solo a través de él vuelvo a vivir...
(En la) forma del dios venidero
Estoy atrapado aquí
Signo de poder que me das
Tráeme… tráeme… tráeme a tu gloria… ¡padre!
Voces de la razón, y así soy libre
¡Una vida sin satanás, sé que no puede ser!