Traducción de la letra de la canción Great Evader - Intergalactic Lovers

Great Evader (original)

Where has the light gone I can’t find it
All of these streets are paved with broken bodies
I’ve read the books, I’ve studied case by case to learn
The more you know the bittersweet it tastes
And oh my Lord I’ve lost my mind again
Confused by all of these choices in my head
Is there anybody out here
Who can make, make this stop?
So tired of feeling
Oh these burdens, this being
And is there anybody out there
Who can make, make this stop?
I’ll keep my cup filled to escape these thoughts of mine
I’ll have whatever it takes to ease this war inside
And oh my Lord I’ve lost my mind again
Confused by all of these choices in my head
Is there anybody out here
Who can make, make this stop?
So tired of feeling
Oh these burdens, this being
And is there anybody out here
Who can make, make this stop?
So tired of feeling
Oh the vastness of being
You give they’ll take to realize
It’s never enough, no one is satisfied
You give they’ll take to realize
It’s never enough, never enough
You give they’ll take to realize
It’s never enough, no one is satisfied
You’ll give they’ll take to realize
It’s never enough, never enough
Is there anybody out here
Who can make, make this stop?
So tired of feeling
Oh these burdens, this being
Is there anybody out here
Who can make, make this stop?
So tired of feeling
Oh the vastness of being

(traducción)

¿Dónde se ha ido la luz? No puedo encontrarla
Todas estas calles están pavimentadas con cuerpos rotos
He leído los libros, he estudiado caso por caso para aprender
Cuanto más sabes el sabor agridulce
Y, oh mi Señor, he perdido la cabeza otra vez
Confundido por todas estas opciones en mi cabeza
¿Hay alguien aquí?
¿Quién puede hacer, hacer que esto pare?
Tan cansado de sentir
Oh, estas cargas, este ser
¿Y hay alguien ahí fuera?
¿Quién puede hacer, hacer que esto pare?
Mantendré mi copa llena para escapar de estos pensamientos míos
Tendré lo que sea necesario para aliviar esta guerra interna
Y, oh mi Señor, he perdido la cabeza otra vez
Confundido por todas estas opciones en mi cabeza
¿Hay alguien aquí?
¿Quién puede hacer, hacer que esto pare?
Tan cansado de sentir
Oh, estas cargas, este ser
¿Y hay alguien aquí?
¿Quién puede hacer, hacer que esto pare?
Tan cansado de sentir
Oh la inmensidad del ser
Tú das, ellos tomarán para darse cuenta
Nunca es suficiente, nadie está satisfecho
Tú das, ellos tomarán para darse cuenta
Nunca es suficiente, nunca es suficiente
Tú das, ellos tomarán para darse cuenta
Nunca es suficiente, nadie está satisfecho
Les darás, ellos tomarán para darse cuenta
Nunca es suficiente, nunca es suficiente
¿Hay alguien aquí?
¿Quién puede hacer, hacer que esto pare?
Tan cansado de sentir
Oh, estas cargas, este ser
¿Hay alguien aquí?
¿Quién puede hacer, hacer que esto pare?
Tan cansado de sentir
Oh la inmensidad del ser