Traducción de la letra de la canción Islands - Intergalactic Lovers

Islands (original)

Take a minute to face yourself
Deep breath that always aids
We’ve all been down here before
Gotta walk through hell to get up, up, up
You’ll never be king if you haven’t growled
And you’ll never get high if you’re afraid to fa-all
To fa-all
But I’ll burn my bridges with broken match sticks
So convinced that I didn’t deserve what’s on the other side
Old tricks played by my own mind
And I’ll never be queen if I can’t growl
And I’ll never get high if I’m afraid to fa-all
To fa-all
Never gonna get it
Never gonna get it
Never gonna get to
Never gonna get it
Never gonna get it
Never gonna
We are island (we are we are we are)
Drifting lost at sea
Waiting for
Our ships to come on in yet
We are praying for
The love that has been sinking
We are waiting for
The love to come and choose to come on in
I took a life to try around my?
Still this darkness is holding on
We’ve all been down here before
It’s an endless loop, it goes around and around
We’ll never be kings if we can’t growl
And we’ll never get high if we’re afraid to fa-all
To fa-a-a-a-all
Never gonna get it
Never gonna get it
Never gonna get to
Never gonna get it
Never gonna get it
Never gonna
We are island (we are we are we are)
Drifting lost at sea
Waiting for
Our ships to come on in yet
We are
We are island (we are we are we are)
Drifting lost at sea
Waiting for
Our ships to come on in yet
We are praying for
The love that has been sinking
We are waiting for
The love to come and choose to come on in

Islands (traducción)

Tómate un minuto para enfrentarte a ti mismo
Respiración profunda que siempre ayuda
Todos hemos estado aquí antes
Tengo que caminar por el infierno para levantarme, levantarme, levantarme
Nunca serás rey si no has gruñido
Y nunca te drogarás si tienes miedo de ca-todo
a todos
Pero quemaré mis puentes con cerillas rotas
Tan convencido de que no merecía lo que hay del otro lado
Viejos trucos jugados por mi propia mente
Y nunca seré reina si no puedo gruñir
Y nunca me drogaré si tengo miedo de ca-todo
a todos
Nunca lo conseguiré
Nunca lo conseguiré
Nunca voy a llegar a
Nunca lo conseguiré
Nunca lo conseguiré
Nunca va a
Somos isla (somos somos somos)
A la deriva perdido en el mar
Esperando
Nuestros barcos para entrar todavía
Estamos orando por
El amor que se ha estado hundiendo
Estamos esperando
El amor de venir y elegir entrar
Tomé una vida para probar alrededor de mi?
Todavía esta oscuridad está aguantando
Todos hemos estado aquí antes
Es un bucle sin fin, da vueltas y vueltas
Nunca seremos reyes si no podemos gruñir
Y nunca nos drogaremos si tenemos miedo de ca-todo
Para fa-a-a-a-todos
Nunca lo conseguiré
Nunca lo conseguiré
Nunca voy a llegar a
Nunca lo conseguiré
Nunca lo conseguiré
Nunca va a
Somos isla (somos somos somos)
A la deriva perdido en el mar
Esperando
Nuestros barcos para entrar todavía
Estamos
Somos isla (somos somos somos)
A la deriva perdido en el mar
Esperando
Nuestros barcos para entrar todavía
Estamos orando por
El amor que se ha estado hundiendo
Estamos esperando
El amor de venir y elegir entrar