| Ты можешь быть кем-то, кто лучше других
| Puedes ser alguien mejor que los demás.
|
| Стараться остаться всегда самой модной
| Intenta mantenerte siempre a la última moda
|
| И жить для себя только не для них
| Y vive para ti solo no para ellos
|
| Как это называеться?! | ¡¿Cómo se llama?! |
| быть свободной?!
| ¡¿ser libre?!
|
| Ты можешь получать все, что захочешь
| Puedes conseguir lo que quieras
|
| Тебе наплевать на чужое мнение
| No te importa la opinión de los demás.
|
| И делая все без тени сомнений
| Y haciendo todo sin sombra de duda
|
| Походу отделяешь зерна от плевел
| Campaña separando el trigo de la paja
|
| Ты самая лучшая, ты идеальная,
| Eres el mejor, eres perfecto.
|
| А все остальные вокруг просто мусор
| Y todos los demás alrededor son solo basura
|
| Ты выросла на стереотипах
| Creciste con estereotipos
|
| В которых нет места для вражеских кукол
| En el que no hay lugar para muñecos enemigos
|
| Кукла — сколько стоит эта кукла
| Muñeca: ¿cuánto cuesta esta muñeca?
|
| Кукла — сколько стоит эта кукла
| Muñeca: ¿cuánto cuesta esta muñeca?
|
| Кукла — сколько стоит моя кукла
| Muñeca - cuanto vale mi muñeca
|
| Кукла — ты просто ебаная кукла
| Muñeca - eres solo una maldita muñeca
|
| Потом все превратиться в кашу
| Entonces todo se vuelve papilla
|
| глупые слова, чужие и наши
| palabras estúpidas, extranjeras y nuestras
|
| Все эти истории так похожи
| Todas estas historias son tan similares.
|
| Мы все актеры
| todos somos actores
|
| ДА! | ¡SÍ! |
| Ну и что же?!
| ¡¿Así que lo que?!
|
| Самое главное сделать больнее,
| Lo más importante es hacer que duela.
|
| Тем кто тебя по настоящему любит
| Para los que de verdad te aman
|
| Воспоминания никого не согреют,
| Los recuerdos no calentarán a nadie
|
| Закрываю веки так будет лучше.
| Cierro los párpados para que sea mejor.
|
| Будь всегда чей- то маленькой куклой
| Sé siempre la muñequita de alguien.
|
| Ноги пошире — платье поярче
| Pies más anchos - vestido más brillante
|
| С милым лицом, а в душе просто сукой
| Con una cara dulce, pero en el alma solo una perra
|
| Яркой эмоцией — фантазией старших
| Emoción brillante - la fantasía de los ancianos.
|
| Считалочка — на принадлежность к бляди
| Contando - por pertenecer a una puta
|
| Вершить судьбу — это так не просто
| Decidir el destino no es tan fácil
|
| Я глотаю пилюли твоего негатива
| Trago pastillas de tu negatividad
|
| Избавляя сердце от ненужных наростов
| Liberar el corazón de crecimientos innecesarios.
|
| разбей все рамки
| romper todos los marcos
|
| под звуки этой песни
| al son de esta canción
|
| моя маленькая кукла мы не будем вместе
| mi muñequita no estaremos juntos
|
| Разбей все под звуки этой песни
| Rompe todo al son de esta canción
|
| Тебе не отмыться от ереси…
| No puedes lavarte de la herejía...
|
| Кукла — сколько стоит эта кукла
| Muñeca: ¿cuánto cuesta esta muñeca?
|
| Кукла — сколько стоит эта кукла
| Muñeca: ¿cuánto cuesta esta muñeca?
|
| Кукла — сколько стоит моя кукла
| Muñeca - cuanto vale mi muñeca
|
| Кукла — ты просто ебаная кукла
| Muñeca - eres solo una maldita muñeca
|
| Дай. | Dar. |
| Сделать мне глоток воздуха
| Dame un soplo de aire
|
| Знай. | Saber. |
| Все всегда Делю поровну
| Siempre comparto todo por igual
|
| Ты. | Tú. |
| из последних сил пытаешься
| tratando con todas tus fuerzas
|
| Уничтожить все, что я создал
| Destruye todo lo que he creado
|
| Боль. | Dolor. |
| будет как твое оправдание
| será como tu excusa
|
| Жизнь. | Una vida. |
| все равно одно страдание
| aun sufriendo
|
| Ты. | Tú. |
| ты всего лишь кукла — желание
| eres solo una muñequita - deseo
|
| Кукла с заклееным ртом | Muñeco con la boca sellada |