Traducción de la letra de la canción Mandria - Iosonouncane

Mandria (original)

Vengono i buoi fame verrà
Oggi che tocca terra
Oggi bagnata dalle rive
Fame ritornerà
Cadono i buoi sete cadrà
Oggi che non si stanca
Oggi che aspetta sulle rive
Sete ritornerà
Spingono i buoi nervi nel sole
Oggi che il vento semina
Sulle mattine ancora vive
Sulla mandria
Oggi sarà fuoco sui buoi
Quando il silenzio porterà
Canti di file nere contro il sole
Spingono i buoi fame che muore
Oggi che il pianto semina
Oggi che la miseria vive
E il cielo si riempirà
Cadono i buoi vigna nel sole
Oggi che falce splenderà
Oggi ritornerà vivo
Sulla spiaggia
Oggi farà giorno sui buoi
Monta burrasca e scaglia
Canti di mietitura contro il sole

Mandria (traducción)

Los bueyes hambrientos vendrán
Hoy toca el suelo
hoy bañado por las orillas
volverá la fama
Los bueyes sedientos caerán
hoy no se cansa
Hoy esperando en los bancos
la sed volverá
Empujan sus nervios hacia el sol
Hoy que el viento siembra
En las mañanas aún vivo
en la manada
Hoy será fuego sobre los bueyes
Cuando el silencio traerá
Canciones de líneas negras contra el sol.
Conducen a los bueyes hambrientos que mueren
Hoy que el llanto siembra
Hoy esa miseria vive
Y el cielo se llenará
Los bueyes de la viña caen al sol
Hoy esa guadaña brillará
Hoy volverá con vida
En la playa
Hoy será día de los bueyes
Vendaval y escala
Cosechar canciones contra el sol