Traducción de la letra de la canción All My Days - Irradiance

All My Days (original)

I wake up without a sound
My head’s spinning for few seconds
I believed there was a voice
Just a smile cause it can’t be
There’s nobody but me
I’m engraving with this rusty piece
Another sign in the steel sheet I call home
Welcome to my world
Of ruin and broken dreams
But even so I get up again
But even so I have hope again
I am a Walker for hours
Nothing to do nothing to lose
My only aim is to feel this time
It’s getting hard to breath and resist
All this coal-dust burns my eyes and my soul
Welcome to my world
Of acid and silver coins
I’m a shade
I’m the remains

(traducción)

Me despierto sin un sonido
Mi cabeza da vueltas durante unos segundos
Creí que había una voz
Solo una sonrisa porque no puede ser
No hay nadie más que yo
Estoy grabando con esta pieza oxidada
Otro letrero en la hoja de acero que llamo hogar
Bienvenido a mi mundo
De ruina y sueños rotos
Pero aun así me vuelvo a levantar
Pero aun así tengo esperanza de nuevo
Soy un caminante por horas
Nada que hacer nada que perder
Mi único objetivo es sentir esta vez
Se está volviendo difícil respirar y resistir
Todo este polvo de carbón quema mis ojos y mi alma
Bienvenido a mi mundo
De ácido y monedas de plata
soy una sombra
soy los restos