Traducción de la letra de la canción the chase - Isabela Merced

the chase (original)

Wassup, how you doing?
I feel the rush now, viene y sube
You got my interest
No lo dejes pa' después
I wanna know, oh
Baby, you know I can’t resist ya
I can feel the tension running through your whisper
Stay on read till you double text
Yeah, the game just feels so good
Mess around till I take you down
Like you knew I knew I would
Want it bad, is it bad?
Only want what I can’t have, I can’t have
Is it the look on your face?
Or is it the light in this place?
Or am I in love with you?
Or am I in love with the drama that brings me back
Only want what I can’t have, I can’t have
Is it the look on your face?
Or is it the light in this place?
Am I in love with you?
Or am I in love with the chase?
Pushing, pushing, wanna pull it
Oh baby, no sé, no sé what I’m doing
I want you to leave me
I want you to need me
This makes no sense
No tiene sentido
Baby, you know I can’t resist ya
I can feel the tension running through your whisper
Stay on read till you double text
Yeah, the game just feels so good
Mess around till I take you down
Like you knew I knew I would
Want it bad, is it bad?
Only want what I can’t have, I can’t have
Is it the look on your face?
Or is it the light in this place?
Or am I in love with you?
Or am I in love with the drama that brings me back
Only want what I can’t have, I can’t have
Is it the look on your face?
Or is it the light in this place?
Am I in love with you?
Or am I in love with the chase?
Me encanta como tu lo juegas
Regresas y luego me dejas
Me subes y me bajas
Esta vez tu no te escapas
Me muero de ganas
Yo voy por donde tu vayas
Want it bad, is it bad?
Only want what I can’t have, I can’t have
Is it the look on your face?
Or is it the light in this place?
Or am I in love with you?
Or am I in love with the drama that brings me back
Only want what I can’t have, I can’t have
Is it the look on your face?
Or is it the light in this place?
Am I in love with you?
Or am I in love with the chase?
Or am I in love with the chase?

(traducción)

¿Que pasa como estas?
Siento la prisa ahora, viene y sube
Tienes mi interés
No lo dejes pa' después
quiero saber, oh
Cariño, sabes que no puedo resistirte
Puedo sentir la tensión corriendo a través de tu susurro
Sigue leyendo hasta que envíes un mensaje de texto doble
Sí, el juego se siente tan bien
Juega hasta que te derrote
Como si supieras que yo sabía que lo haría
Lo quiero mal, ¿es malo?
Solo quiero lo que no puedo tener, no puedo tener
¿Es la mirada en tu cara?
¿O es la luz en este lugar?
¿O estoy enamorado de ti?
O estoy enamorado del drama que me trae de vuelta
Solo quiero lo que no puedo tener, no puedo tener
¿Es la mirada en tu cara?
¿O es la luz en este lugar?
¿Estoy enamorado de ti?
¿O estoy enamorado de la persecución?
Empujando, empujando, quiero tirar de él
Oh cariño, no sé, no sé lo que estoy haciendo
quiero que me dejes
Quiero que me necesites
Esto no tiene sentido
no tiene sentido
Cariño, sabes que no puedo resistirte
Puedo sentir la tensión corriendo a través de tu susurro
Sigue leyendo hasta que envíes un mensaje de texto doble
Sí, el juego se siente tan bien
Juega hasta que te derrote
Como si supieras que yo sabía que lo haría
Lo quiero mal, ¿es malo?
Solo quiero lo que no puedo tener, no puedo tener
¿Es la mirada en tu cara?
¿O es la luz en este lugar?
¿O estoy enamorado de ti?
O estoy enamorado del drama que me trae de vuelta
Solo quiero lo que no puedo tener, no puedo tener
¿Es la mirada en tu cara?
¿O es la luz en este lugar?
¿Estoy enamorado de ti?
¿O estoy enamorado de la persecución?
Me encanta como tu lo juegas
Regresas y luego me deja
Me subes y me bajas
Esta vez tu no te escapas
Me muero de gana
Yo voy por donde tu vas
Lo quiero mal, ¿es malo?
Solo quiero lo que no puedo tener, no puedo tener
¿Es la mirada en tu cara?
¿O es la luz en este lugar?
¿O estoy enamorado de ti?
O estoy enamorado del drama que me trae de vuelta
Solo quiero lo que no puedo tener, no puedo tener
¿Es la mirada en tu cara?
¿O es la luz en este lugar?
¿Estoy enamorado de ti?
¿O estoy enamorado de la persecución?
¿O estoy enamorado de la persecución?