Traducción de la letra de la canción 2X Pills - Isaiah Rashad

2X Pills (original)

Two pills and a Mac-11, red, blue, you choose
Tryna spit a few flows to get my money up
Look I’m 20 years old and I ain’t done enough
And 'til the sun set, roll another blunt for my real nigga Kembe
I’m not only the leader but I follow the village
I swear them niggas is killing it in Chicago
Now put the gun down, waiting to put the world on 'em
I get tired of the problems and depression
The bitches and the bitching, come and get your girl, homie
Shallow dreams and broken hearts, Black Benz’s
They’re tryna make, material wishes and spiritual blisses
They stay focused on inferior pictures, you got your mothafuckin' hands out
I hid so, so far away, so far away
But I still, I still hear the gun sounds
Bang, bang-bang, bang-bang
Bang, bang-bang, bang-bang
Two kills from a Mac-11, red and blue, you lose
A nigga need bail so get your money out
I’m twenty years old and I ain’t done enough
Lord, I swear I got the answers for my people
And bullets bring the reaper
I heard my first lie in a church from a preacher
I sank low cause that’s where they want to keep us
Just give me love, give me sex, give me reefer
And after school getting high with the teachers
I tried to promise my momma I’d make it honest
Say what’s on your heart I promise they call it conscience
And conscious don’t make no dollars, no dollars unless you Common
Now get your mothafuckin' hands out
I hid so, so far away, so far away
But I still, I still hear the gun sounds
Bang, bang-bang, bang-bang
Bang, bang-bang, bang-bang
I hid so, so far away, so far away
But I still, I still hear the gun sounds
Bang, bang-bang, bang-bang
Bang, bang-bang, bang-bang

(traducción)

Dos pastillas y un Mac-11, rojo, azul, tú eliges
Tryna escupe algunos flujos para obtener mi dinero
Mira, tengo 20 años y no he hecho lo suficiente
Y hasta que se ponga el sol, lanza otro romo para mi verdadero negro Kembe
No solo soy el líder sino que sigo al pueblo
Juro que los niggas lo están matando en Chicago
Ahora baja el arma, esperando para poner el mundo sobre ellos
Me canso de los problemas y la depresión
Las perras y las perras, ven a buscar a tu chica, homie
Sueños superficiales y corazones rotos, Black Benz's
Están tratando de hacer, deseos materiales y felicidades espirituales
Se mantienen enfocados en imágenes inferiores, sacaste tus malditas manos
Me escondí tan, tan lejos, tan lejos
Pero todavía, todavía escucho los sonidos del arma
Bang, bang-bang, bang-bang
Bang, bang-bang, bang-bang
Dos muertes de un Mac-11, rojo y azul, pierdes
Un negro necesita una fianza, así que saca tu dinero
Tengo veinte años y no he hecho lo suficiente
Señor, te juro que tengo las respuestas para mi gente
Y las balas traen al segador
Escuché mi primera mentira en una iglesia de un predicador
Me hundí porque ahí es donde quieren mantenernos
Solo dame amor, dame sexo, dame marihuana
Y después de la escuela drogarse con los maestros
Traté de prometerle a mi mamá que sería honesto
Di lo que hay en tu corazón, te prometo que lo llaman conciencia
Y consciente, no hagas dólares, dólares a menos que seas común
Ahora saca tus malditas manos
Me escondí tan, tan lejos, tan lejos
Pero todavía, todavía escucho los sonidos del arma
Bang, bang-bang, bang-bang
Bang, bang-bang, bang-bang
Me escondí tan, tan lejos, tan lejos
Pero todavía, todavía escucho los sonidos del arma
Bang, bang-bang, bang-bang
Bang, bang-bang, bang-bang