Traducción de la letra de la canción How Will I Know - Issa

How Will I Know (original)

I can’t walk away
I know we were wrong before
But I can’t break free
Can I open my heart
Can I trust you to be there once again
Is it all meant to be
I remeber the times we had
We just couldn’t get enough
Sohould we bring back those days again
Should we leave them all behind
How will I know
How will I know
Will you break my heart again
How will I know
How will I know
Will it tear apart again
Please tell me
Will it be the same
Have I wasted my time again
How will I know
How will I know
Will you break my heart again
Are you now for real
Oh yeah
Can we be more than friends
And go down that road again
Should we give it a try
You swept me away
But you left me with a hole in my heart
Was it all a lie
I remember the times we had
We just couldn’t get enough
Should we bring back those days again
Should we leave them all behind
How will I know
How will I know
Will you break my heart again
How will I know
How will I know
Will it tear apart again
Please tell me
Will it be the same
Have I wasted my time again
How will I know
How will I know
Will you break my heart again
Oh oh oh oh
I think it could work
'Cause I always come back to you
So will we learn, burn
Will our love return
'Cause we can’t go on
This way anymore
Don’t know where to turn to, run to
How will I know
How will I know
How will I know
How will I know
Will you break my heart again
How will I know
How will I know
Will it tear apart again
Please tell me
Will it be the same
Have I wasted my time again
How will I know
How will I know
Will you break my heart again
Are you now for real
I wanna know
I wanna know
I wanna know
I wanna know

How Will I Know (traducción)

no puedo alejarme
Sé que nos equivocamos antes
Pero no puedo liberarme
¿Puedo abrir mi corazón?
¿Puedo confiar en que estarás allí una vez más?
¿Está todo destinado a ser
Recuerdo las veces que tuvimos
Simplemente no podíamos tener suficiente
Entonces, ¿deberíamos traer de vuelta esos días otra vez?
¿Deberíamos dejarlos a todos atrás?
Cómo sabré
Cómo sabré
¿Me romperás el corazón otra vez?
Cómo sabré
Cómo sabré
¿Se desgarrará de nuevo?
Por favor dime
Será lo mismo
¿He perdido mi tiempo otra vez?
Cómo sabré
Cómo sabré
¿Me romperás el corazón otra vez?
¿Estás ahora de verdad?
Oh sí
¿Podemos ser más que amigos?
Y seguir por ese camino otra vez
¿Deberíamos intentarlo?
Me barriste
Pero me dejaste con un agujero en mi corazón
¿Fue todo una mentira?
Recuerdo los tiempos que tuvimos
Simplemente no podíamos tener suficiente
¿Deberíamos traer de vuelta esos días otra vez?
¿Deberíamos dejarlos a todos atrás?
Cómo sabré
Cómo sabré
¿Me romperás el corazón otra vez?
Cómo sabré
Cómo sabré
¿Se desgarrará de nuevo?
Por favor dime
Será lo mismo
¿He perdido mi tiempo otra vez?
Cómo sabré
Cómo sabré
¿Me romperás el corazón otra vez?
Oh oh oh oh
Creo que podría funcionar
Porque siempre vuelvo a ti
Entonces aprenderemos, quemaremos
¿Volverá nuestro amor?
Porque no podemos continuar
De esta manera nunca más
No sé a dónde acudir, corre a
Cómo sabré
Cómo sabré
Cómo sabré
Cómo sabré
¿Me romperás el corazón otra vez?
Cómo sabré
Cómo sabré
¿Se desgarrará de nuevo?
Por favor dime
Será lo mismo
¿He perdido mi tiempo otra vez?
Cómo sabré
Cómo sabré
¿Me romperás el corazón otra vez?
¿Estás ahora de verdad?
Quiero saber
Quiero saber
Quiero saber
Quiero saber