Traducción de la letra de la canción River Of Love - Issa

River Of Love (original)

How’d it get so complicated
I’ll never understand
Baby you can’t explain why you run away
Is it just because you can
I’ve gotta face the music
I’ve gotta take a chance
But things can change, they can rearrange
With not the same song and dance
Don’t leave me alone with just these thoughts in my head
Can you be the one to say the words that need to be said
You can’t drown in a river of love that isn’t deep enough
You can’t fly with your broken wings
I’m just a creature of habit
Maybe just set in my ways
I’d rather reach out and grab it
I’ve never been the one to wait
Round and round we go again
We just need more time
The point of no return is where you learn
You’ve reached the end of the line
Just say goodbye
You can leave me high and dry
I don’t need your kisses
You know the reasons why
You can’t drown in a river of love that isn’t deep enough
You can’t fly with your broken wings
Don’t wait for tomorrow, that was yesterday
I don’t want to follow while you lead the way
Can’t drown
You can’t drown in a river of love that isn’t deep enough
You can’t fly with your broken wings
Don’t wait for tomorrow, that was yesterday
I don’t want to follow while you lead the way

River Of Love (traducción)

¿Cómo se volvió tan complicado?
nunca entenderé
Cariño, no puedes explicar por qué te escapas
¿Es solo porque puedes
Tengo que enfrentar la música
tengo que arriesgarme
Pero las cosas pueden cambiar, pueden reorganizarse
Sin la misma canción y baile
No me dejes solo con estos pensamientos en mi cabeza
¿Puedes ser tú el que diga las palabras que necesitan ser dichas?
No puedes ahogarte en un río de amor que no es lo suficientemente profundo
No puedes volar con tus alas rotas
Solo soy una criatura de hábitos
Tal vez solo se establezca en mis maneras
Prefiero extender la mano y agarrarlo
Nunca he sido el que espera
Vueltas y vueltas vamos de nuevo
Solo necesitamos más tiempo
El punto de no retorno es donde aprendes
Has llegado al final de la línea
Sólo decir adiós
Puedes dejarme alto y seco
no necesito tus besos
Sabes las razones por las que
No puedes ahogarte en un río de amor que no es lo suficientemente profundo
No puedes volar con tus alas rotas
No esperes a mañana, eso fue ayer.
No quiero seguirte mientras lideras el camino
no puedo ahogarme
No puedes ahogarte en un río de amor que no es lo suficientemente profundo
No puedes volar con tus alas rotas
No esperes a mañana, eso fue ayer.
No quiero seguirte mientras lideras el camino