Traducción de la letra de la canción Ain't It A Bitch - Izzy Stradlin

Ain't It A Bitch (original)

Ain’t that a bitch
She had it again
Ain’t that a bitch
She gone and split
Ain’t that a bitch
It’s all your mess
Ain’t that a bitch
What ya say for yourself
I tell ya one thing, yeah that’s the last time
I lose my head again, I’ll keep my mouth shut
Ain’t that a bitch
You’re one overdue
Ain’t that a bitch
Who’s railin' who
Ain’t that a bitch
I’m not gonna stress
Ain’t that a bitch
It’s all your mess
I’ll tell ya one thing, yeah that’s the last time
You lose your head again
You keep your mouth shut
Way to go, ya done it again, it’s all your fault
Way to go, ya done it again, it’s all your fault
Ain’t that a bitch
Ya had it again
Ain’t that a bitch
Ya up and split
Ain’t that a bitch
It’s all your mess
Ain’t that a bitch
Whatcha say for yourself
Way to go, ya done it again, it’s all your fault
Way to go, ya done it again, it’s all your fault

Ain't It A Bitch (traducción)

¿No es una perra?
ella lo tuvo de nuevo
¿No es una perra?
Ella se fue y se separó
¿No es una perra?
es todo tu desastre
¿No es una perra?
Lo que dices por ti mismo
Te digo una cosa, sí, esa es la última vez
Pierdo la cabeza otra vez, mantendré la boca cerrada
¿No es una perra?
tienes un atraso
¿No es una perra?
¿Quién está criticando a quién?
¿No es una perra?
no me voy a estresar
¿No es una perra?
es todo tu desastre
Te diré una cosa, sí, esa es la última vez
Pierdes la cabeza otra vez
Mantén la boca cerrada
Bien hecho, ya lo hiciste de nuevo, todo es culpa tuya
Bien hecho, ya lo hiciste de nuevo, todo es culpa tuya
¿No es una perra?
Ya lo tuviste de nuevo
¿No es una perra?
Levántate y divídete
¿No es una perra?
es todo tu desastre
¿No es una perra?
¿Qué dices por ti mismo?
Bien hecho, ya lo hiciste de nuevo, todo es culpa tuya
Bien hecho, ya lo hiciste de nuevo, todo es culpa tuya