Traducción de la letra de la canción He - Jaci Velasquez

He (original)

Where mothers don’t have to cry for their babies
Wondering if they’ll live to see 16
Fighting in the street for some money
Wondering if they’ll ever make ends meet
Heaven is a place that everyone dreams of
Filled with kindess flowing with the real love
One day I’m gonna climb those golden stairs
But until I get there
He is working on me
He never leaves me
He lets me know that I’m not alone in the darkness
He wants me to be happy
He smiles when I’m laughing
He makes me believe
Heaven’s a place
Here in my soul if I listen
There, even when I think it isn’t
Building everywhere that I go
Calling out so that I can follow
Love is a place and it’s all around us
Like a circle it surrounds us
Where I wanna be until I learn to fly
'Til I reach the sky
He is working on me
He never leaves me
He lets me know that I’m not alone in the darkness
He wants me to be happy
He smiles when I’m laughing
He makes me believe
In Him, in love…
You know He knows you
He knows me too
He is working on me
He never leaves me
He lets me know that I’m not alone in the darkness
He wants me to be happy
He smiles when I’m laughing
He makes me believe
In Him
He’s working on me
He never leaves me
He’s working on me
He never leaves
He loves me

He (traducción)

Donde las madres no tienen que llorar por sus bebés
Me pregunto si vivirán para ver 16
peleando en la calle por algo de dinero
Preguntándose si alguna vez llegarán a fin de mes
El cielo es un lugar con el que todos sueñan
Lleno de bondad que fluye con el amor real
Un día voy a subir esas escaleras doradas
Pero hasta que llegue allí
el esta trabajando en mi
el nunca me deja
Me hace saber que no estoy solo en la oscuridad
el quiere que yo sea feliz
Él sonríe cuando me estoy riendo
el me hace creer
El cielo es un lugar
Aquí en mi alma si escucho
Allí, incluso cuando creo que no es
Construyendo donde quiera que vaya
Llamando para que pueda seguir
El amor es un lugar y está a nuestro alrededor.
Como un círculo nos rodea
Donde quiero estar hasta que aprenda a volar
Hasta que alcance el cielo
el esta trabajando en mi
el nunca me deja
Me hace saber que no estoy solo en la oscuridad
el quiere que yo sea feliz
Él sonríe cuando me estoy riendo
el me hace creer
En Él, en el amor…
Tu sabes que el te conoce
el me conoce tambien
el esta trabajando en mi
el nunca me deja
Me hace saber que no estoy solo en la oscuridad
el quiere que yo sea feliz
Él sonríe cuando me estoy riendo
el me hace creer
En él
él está trabajando en mí
el nunca me deja
él está trabajando en mí
el nunca se va
El me ama