Traducción de la letra de la canción Imagine Me Without You - Jaci Velasquez

Imagine Me Without You (original)

As long as stars shine down from heaven
And the rivers run into the sea
'Til the end of time forever
You’re the only one I’ll ever need
In my life you’re all that matters
In my eyes the only truth I see
When my hopes and dreams have shattered
You’re the one who’s there for me When I found you I was blessed
And I will never leave you;
I need you
(Chorus)
Imagine me without you
I’d be lost and so confused
I wouldn’t last a day--I'd be afraid
Without you there to see me through
Imagine me without you
And you’ll know it’s just impossible
Because of you, it’s all brand-new
My life is now worthwhile
I can’t imagine me without you
When I met you, I was falling
Your love lifted me back on my feet
It was like you heard my calling
And you rushed to rescue me When I found you, I was blessed (I was blessed)
And I will never leave you
(Repeat chorus)
When I found you, I was blessed (I was blessed)
And I will never leave you--I need you
(Repeat chorus)

Imagine Me Without You (traducción)

Mientras las estrellas brillen desde el cielo
Y los ríos desembocan en el mar
Hasta el final de los tiempos para siempre
Eres el único que necesitaré
En mi vida eres todo lo que importa
En mis ojos la única verdad que veo
Cuando mis esperanzas y sueños se han hecho añicos
Tú eres el que está ahí para mí. Cuando te encontré, fui bendecido.
Y nunca te dejaré;
Te necesito
(Coro)
Imaginame sin ti
Estaría perdido y tan confundido
No duraría ni un día, tendría miedo
Sin ti allí para verme a través de
Imaginame sin ti
Y sabrás que es simplemente imposible
Gracias a ti, todo es nuevo
Mi vida ahora vale la pena
No puedo imaginarme sin ti
Cuando te conocí, estaba cayendo
Tu amor me levantó de nuevo sobre mis pies
Fue como si escucharas mi llamado
Y te apresuraste a rescatarme Cuando te encontré, fui bendecido (Fui bendecido)
Y nunca te dejaré
(Repite el coro)
Cuando te encontré, fui bendecido (Fui bendecido)
Y nunca te dejaré, te necesito
(Repite el coro)