Traducción de la letra de la canción Into The Light Again - Jaci Velasquez

Into The Light Again (original)

Falling all to pieces
While your demons rock your brain
Paralyzed in comfort, from the venom of your shame
Charming darkness trapped inside you
A fear you can’t escape
Don’t disappear, I’m right here
Come out come out, get out of your craze
Come on, come on, we’re breaking away
Back into the light again
I know, I know that life is a maze
So come on, come on
I’ll show you the way
Back into the light again
You’re coming to life again
Picking up the pieces, shattered promises and dreams
Seemingly impossible, that you could ever be complete
But look at me I used to be hanging by a string
I made it here, your skies will clear
Follow me, we’ll get away, we’ll live to see another day
We can bathe in the sunshine, follow me, we’ll get away
We’ll live to see another day, let’s bathe in the sunshine

Into The Light Again (traducción)

Cayendo todo en pedazos
Mientras tus demonios sacuden tu cerebro
Paralizado en la comodidad, por el veneno de tu vergüenza
Encantadora oscuridad atrapada dentro de ti
Un miedo del que no puedes escapar
No desaparezcas, estoy aquí
Sal, sal, sal de tu locura
Vamos, vamos, nos estamos separando
De vuelta a la luz otra vez
Yo se, yo se que la vida es un laberinto
Así que vamos, vamos
te mostraré el camino
De vuelta a la luz otra vez
Estás volviendo a la vida otra vez
Recogiendo los pedazos, promesas y sueños rotos
Aparentemente imposible, que alguna vez puedas estar completo
Pero mírame, solía estar colgando de una cuerda
Lo hice aquí, tus cielos se despejarán
Sígueme, nos escaparemos, viviremos para ver otro día
Podemos bañarnos al sol, sígueme, nos escaparemos
Viviremos para ver otro día, vamos a bañarnos en el sol