Traducción de la letra de la canción You Don't Miss A Thing - Jaci Velasquez

You Don't Miss A Thing (original)

You know my motives
You know my heart
No matter what I’m doin'
You see my secrets
Right through the dark
Who do I think I’m foolin'?
You watch me runnin'
You let me hide
'Cause You know where I’m goin'…to
Seeking me Reaching me Keeping me in Your care, Lord
I can’t escape it 1st Chorus:
You don’t miss a thing I do You see every move I make
But You know everything I need
You don’t let a care get by You
You don’t miss a thing, do you?
When my heart’s broken
You dry my tears
'Cause You know what I’m feelin'
When I am frozen
You melt my fears
Your gentle love is healing
You feed my hunger
You quench my thirst
'Cause You are my provider
Leading me Teaching me Keeping me in Your care, Lord
I can’t escape it 2nd Chorus:
You don’t miss a thing I do You see every move I make
You know everything I need
You don’t let a (care) get by You
You hear every word I say
I will never go unnoticed
'Cause You don’t miss a thing, do You?
You don’t miss a thing… No, no, no…

You Don't Miss A Thing (traducción)

conoces mis motivos
tu conoces mi corazon
No importa lo que esté haciendo
ves mis secretos
Justo a través de la oscuridad
¿A quién creo que estoy engañando?
Me ves correr
me dejaste esconderme
Porque sabes a dónde voy... a
Buscándome Alcanzándome Manteniéndome bajo Tu cuidado, Señor
No puedo escapar de ello 1er Coro:
No te pierdes nada de lo que hago Ves cada movimiento que hago
Pero sabes todo lo que necesito
No dejes que un cuidado se te escape
No te pierdes nada, ¿verdad?
Cuando mi corazón está roto
tu secas mis lagrimas
Porque sabes lo que estoy sintiendo
Cuando estoy congelado
Tu derrites mis miedos
Tu dulce amor es curativo
alimentas mi hambre
Sacias mi sed
Porque eres mi proveedor
Guiándome Enseñandome Manteniéndome bajo Tu cuidado, Señor
No puedo escapar de ello 2do Coro:
No te pierdes nada de lo que hago Ves cada movimiento que hago
sabes todo lo que necesito
No dejes que un (cuidado) se te escape
Escuchas cada palabra que digo
Nunca pasaré desapercibido
Porque no te pierdes nada, ¿verdad?
No te pierdes nada… No, no, no…