Traducción de la letra de la canción No Love In The Streets - Jack, M Huncho

No Love In The Streets (original)

I need to make me some money
'Cause there is no love in the streets
'Cause there is no love in the streets
There is no love in the streets
That bitch is cappin' if she think I need her
If she think I need her
This bitch is cappin' if she thinks I need her
I do not need her
Baby, I’m buying and selling this Reefa
And the money chase, he cannot ever just come in between us
I give my all to the streets
Got nothing back in return
I done some work on my feet
Fuck everybody, there’s no one to please
Fuck everybody that roll on the set
Stuck in a line for a
Stuck in a place where I’m full of resemblance
Still there’ll be various people in line
Crossing myself for a couple of checks
Sometimes I think I shall roll with a vest
And sometimes I wonder if I’ll pass the test
So I can give it a rest
I just got so much to say
I don’t have no one to sin to
I’ma just keep it inside
I can lie, but my eyes, they never lie
Wrote my path before I knew that I could write
I could write, I could write
I need to make me some money
'Cause there is no love in the streets
'Cause there is no love in the streets
There is no love in the streets
That bitch is cappin' if she think I need her
If she think I need her
I need to make me some money
'Cause there is no love in the streets
'Cause there is no love in the streets
There is no love in the streets
That bitch is cappin' if she think I need her
If she think I need her
Watch me turn my dreams to reality
Vul m’n glas, vul m’n glas met Hennessy
Ik heb twintig doezoe voor een enemy
Ik heb twintig doezoe voor een enemy
In de club, we bestellen die trein
Gucci-jacka die verbergt de pijn
Balenciaga’s, verschillende kleuren
Ik heb die baddies, ze blijven maar zeuren
Geen Steve-O, maar je bitch die geeft Jack ass
Trapjack, want we branden rubber op die wegdek
Maar ik ben de weg zat
Die Loubou’s, die Chanel, die Gucci, die Louis, die Prada
Die maken d’r klets nat, die maken d’r
Gooi een doezoe in Didato
Nu wil ze met me naar Monaco
M’n ogen rood door die Gelato
M’n ogen rood door die Gelato
You know what to say
Ik ben op cash, je bitch die gaat mee
M’n cirkel is klein, net DVD
We getting paid
I need to make me some money
'Cause there is no love in the streets
'Cause there is no love in the streets
There is no love in the streets
That bitch is cappin' if she think I need her
If she think I need her

No Love In The Streets (traducción)

Necesito hacerme algo de dinero
Porque no hay amor en las calles
Porque no hay amor en las calles
No hay amor en las calles
Esa perra está tapando si cree que la necesito
Si ella piensa que la necesito
Esta perra está tapando si cree que la necesito
no la necesito
Bebé, estoy comprando y vendiendo este Reefa
Y la persecución del dinero, él nunca puede simplemente interponerse entre nosotros
lo doy todo por las calles
No obtuve nada a cambio
Hice algo de trabajo en mis pies
Que se jodan todos, no hay nadie a quien complacer
Que se jodan todos los que ruedan en el set
Atrapado en una línea para un
Atrapado en un lugar donde estoy lleno de parecido
Todavía habrá varias personas en la fila
Persignándome por un par de cheques
A veces pienso que rodaré con un chaleco
Y a veces me pregunto si pasaré la prueba
Así que puedo darle un descanso
Tengo tanto que decir
no tengo a quien pecar
Solo lo mantendré dentro
Puedo mentir, pero mis ojos, nunca mienten
Escribí mi camino antes de saber que podía escribir
podría escribir, podría escribir
Necesito hacerme algo de dinero
Porque no hay amor en las calles
Porque no hay amor en las calles
No hay amor en las calles
Esa perra está tapando si cree que la necesito
Si ella piensa que la necesito
Necesito hacerme algo de dinero
Porque no hay amor en las calles
Porque no hay amor en las calles
No hay amor en las calles
Esa perra está tapando si cree que la necesito
Si ella piensa que la necesito
Mírame convertir mis sueños en realidad
Vul m'n glas, vul m'n glas conoció a Hennessy
Ik heb twintig doezoe voor een enemigo
Ik heb twintig doezoe voor een enemigo
En el club, nos bestellen die trein
Gucci-jacka die verbergt de pijn
Balenciaga, verschillende kleuren
Ik heb die baddies, ze blijven maar zeuren
Geen Steve-O, maar je perra die geeft Jack culo
Trapjack, quiero que branden rubber op die wegdek
Maar ik ben de weg zat
Die Loubou's, die Chanel, die Gucci, die Louis, die Prada
Die maken d'r klets nat, die maken d'r
Gooi een doezoe en Didato
Nu wil ze me conoció en Mónaco
M'n gen rood door die Gelato
M'n gen rood door die Gelato
sabes que decir
Ik ben op cash, je perra die gaat mee
M'n cirkel es klein, net DVD
nos pagan
Necesito hacerme algo de dinero
Porque no hay amor en las calles
Porque no hay amor en las calles
No hay amor en las calles
Esa perra está tapando si cree que la necesito
Si ella piensa que la necesito