Traducción de la letra de la canción Don't Know Why - Jack Russell

Don't Know Why (original)

I remember something
Then it fades to nothing
And as I sit and smile the days roll on and on
What’s been taken from me
Is everything I could be
All I ever was and everything I am
The simple things in life
Are getting hard to find
Day after day lost within your mind
I don’t know where I’m headed to my friend
I don’t know why I stand up to just sit back down again
I try to remember who I’ve been
But I don’t know why I don’t know where I don’t know when
People once dear to me
Now just strangers I see
Shadows of a life that used to be so clear
All the memories are gone
But somehow life still goes on
While I sit and smile staring at the floor
Erasing all your life
A sentence without crime
Daze after daze starting to unwind
I don’t know where I’m headed to my friend
I don’t know why I stand up to just sit back down again
I try to remember who I’ve been
But I don’t know why I don’t know where I don’t know when
The simple things in life
Are getting hard to find
Daze after daze starting to unwind
I don’t know where I’m headed to my friend
I don’t know why I stand up to just sit back down again
I try to remember who I’ve been
But I don’t know why I don’t know where I don’t know when

Don't Know Why (traducción)

recuerdo algo
Entonces se desvanece a nada
Y mientras me siento y sonrío, los días pasan y pasan
lo que me han quitado
Es todo lo que podría ser
Todo lo que fui y todo lo que soy
Las cosas simples de la vida
Se están volviendo difíciles de encontrar
Día tras día perdido en tu mente
No sé a dónde me dirijo a mi amigo
No sé por qué me levanto para volver a sentarme
Intento recordar quién he sido
Pero no sé por qué no sé dónde no sé cuándo
Personas que una vez fueron queridas para mí
Ahora solo veo extraños
Sombras de una vida que solía ser tan clara
Todos los recuerdos se han ido
Pero de alguna manera la vida sigue
Mientras me siento y sonrío mirando al suelo
Borrando toda tu vida
Una sentencia sin delito
Aturdimiento tras aturdimiento comenzando a relajarse
No sé a dónde me dirijo a mi amigo
No sé por qué me levanto para volver a sentarme
Intento recordar quién he sido
Pero no sé por qué no sé dónde no sé cuándo
Las cosas simples de la vida
Se están volviendo difíciles de encontrar
Aturdimiento tras aturdimiento comenzando a relajarse
No sé a dónde me dirijo a mi amigo
No sé por qué me levanto para volver a sentarme
Intento recordar quién he sido
Pero no sé por qué no sé dónde no sé cuándo