Traducción de la letra de la canción Done Did to Me - Jackboy

Done Did to Me (original)

Pressure boy make a VVS
Project baby popping Adderal, didn’t come from CVS
I came from living reckless
In a stolen car tryna snatch a nigga necklace
No misdemeanor charge on robberies every time I get arrested
I’m a lil' jackboy, mama, I’m sorry
Can’t stop pushing it forty
Look what the streets done did to me
I don’t feel comfortable unless I’m carrying on my heat
Let me know if it’s beef
I’m ready to feast
I’ma beat that walk with a hundred deep
We talking 'bout rapping, gunfire, guns singing like the choir
I been a thug, bitch, at my prior arrest
Can’t cuff a ho and now I got a check
Used to call collect
She ain’t never answer, I finally done got the message
Nothing like the rest
keep flooding me with texts
Keep it correct
I done bossed up and done leveled up to the next
Uh, I done bossed up, uh, I done sauced up, uh
Tripling don’t fuck around with that lil' car stuff
He done got so wavy
She wanna go have his baby
But you cannot be my lady
Nah, bitch, you gotta be crazy
When you left, it didn’t phase me
I went and got
I told my nigga quit his job to give him twenty steps
Had to keep it real with me, so I got it doubled up
Working up a real nigga, I fell in love with
Pressure boy make a VVS
Project baby popping Adderal, didn’t come from CVS
I came from living reckless
In a stolen car tryna snatch a nigga necklace
No misdemeanor charge on robberies every time I get arrested
I’m a lil' jackboy, mama, I’m sorry
Can’t stop pushing it forty
Look what the streets done did to me
I don’t feel comfortable unless I’m carrying on my heat
I’m a lil' jackboy, mama, I’m sorry
Can’t stop pushing it forty

(traducción)

chico de presión hacer un VVS
Project baby popping Adderal, no vino de CVS
vengo de vivir imprudente
En un auto robado intenta arrebatar un collar de nigga
Ningún cargo de delito menor por robos cada vez que me arrestan
Soy un pequeño jackboy, mamá, lo siento
No puedo dejar de empujarlo cuarenta
Mira lo que me hicieron las calles
No me siento cómodo a menos que esté llevando mi calor
Avísame si es carne de res
Estoy listo para la fiesta
Voy a vencer esa caminata con cien de profundidad
Estamos hablando de rap, disparos, armas cantando como el coro
He sido un matón, perra, en mi arresto anterior
No puedo esposar a un ho y ahora tengo un cheque
Se usa para llamar por cobrar
Ella nunca responde, finalmente recibí el mensaje
Nada como el resto
Sigue inundándome de mensajes de texto.
Mantenlo correcto
Terminé de mandar y terminé de subir de nivel al siguiente
Uh, terminé de mandar, uh, terminé de hacer salsa, uh
Triplicar, no jodas con esas cosas de autos
Se puso tan ondulado
Ella quiere ir a tener su bebé
Pero no puedes ser mi señora
Nah, perra, tienes que estar loca
Cuando te fuiste, no me desfasó
fui y conseguí
Le dije a mi negro que renunció a su trabajo para darle veinte pasos
Tuve que mantenerlo real conmigo, así que lo dupliqué
Trabajando con un negro de verdad, me enamoré de
chico de presión hacer un VVS
Project baby popping Adderal, no vino de CVS
vengo de vivir imprudente
En un auto robado intenta arrebatar un collar de nigga
Ningún cargo de delito menor por robos cada vez que me arrestan
Soy un pequeño jackboy, mamá, lo siento
No puedo dejar de empujarlo cuarenta
Mira lo que me hicieron las calles
No me siento cómodo a menos que esté llevando mi calor
Soy un pequeño jackboy, mamá, lo siento
No puedo dejar de empujarlo cuarenta