| Gonna pick you up around 9
| Te recogeré alrededor de las 9
|
| Find an empty two-lane to drive
| Encuentre dos carriles vacíos para conducir
|
| Fast car with a 6-gear slide
| Coche rápido con un tobogán de 6 marchas
|
| Gonna burn 'em out one at a time
| Voy a quemarlos uno a la vez
|
| Gonna find us a place to park
| Vamos a encontrarnos un lugar para estacionar
|
| Moonlight cuts a hole through the dark
| La luz de la luna corta un agujero en la oscuridad
|
| Six bottlenecks sittin' on ice
| Seis cuellos de botella sobre hielo
|
| Gonna put 'em down one at a time
| Voy a dejarlos uno a la vez
|
| Girl I only got one thing on my mind
| Chica, solo tengo una cosa en mente
|
| Gonna take it all in tonight
| Voy a tomarlo todo esta noche
|
| Every second in a minute
| Cada segundo en un minuto
|
| Every red-lip kiss you’re givin'
| Cada beso de labios rojos que estás dando
|
| Every secret you been wishin'
| Cada secreto que has estado deseando
|
| Come on, let’s take 'em one at a time
| Vamos, tomémoslos uno a la vez
|
| That look you’re throwin' my way
| Esa mirada que me lanzas
|
| That twist of lime that I taste
| Ese toque de lima que pruebo
|
| Gonna steal your breath tonight
| Voy a robarte el aliento esta noche
|
| And girl I’ll take it one at a time
| Y chica, lo tomaré uno a la vez
|
| Girl, I’ll take it one at a time
| Chica, lo tomaré uno a la vez
|
| Throwbacks on the radio
| Recuerdos en la radio
|
| Every song is a song we know
| Cada canción es una canción que conocemos
|
| You grab my hand and you turn up the dial
| Agarras mi mano y subes el dial
|
| Gonna dance to 'em one at a time
| Voy a bailar con ellos uno a la vez
|
| Train playin' out those car door speakers
| Entrena tocando esos parlantes de la puerta del auto
|
| Is it too soon to call you a keeper?
| ¿Es demasiado pronto para llamarte guardián?
|
| Every second in a minute
| Cada segundo en un minuto
|
| Every red-lip kiss you’re givin'
| Cada beso de labios rojos que estás dando
|
| Every secret you been wishin'
| Cada secreto que has estado deseando
|
| Come on, let’s take 'em one at a time
| Vamos, tomémoslos uno a la vez
|
| That look you’re throwin' my way
| Esa mirada que me lanzas
|
| That twist of lime that I taste | Ese toque de lima que pruebo |
| Gonna steal your breath tonight
| Voy a robarte el aliento esta noche
|
| And girl I’ll take it one at a time
| Y chica, lo tomaré uno a la vez
|
| Girl, I’ll take it one at a time
| Chica, lo tomaré uno a la vez
|
| One, one, one at a time
| Uno, uno, uno a la vez
|
| Gonna take it one, one, one at a time
| Voy a tomar uno, uno, uno a la vez
|
| Girl I only got one thing on my mind
| Chica, solo tengo una cosa en mente
|
| Gonna take it all in tonight
| Voy a tomarlo todo esta noche
|
| Every second in a minute
| Cada segundo en un minuto
|
| Every red-lip kiss you’re givin'
| Cada beso de labios rojos que estás dando
|
| Every secret you been wishin'
| Cada secreto que has estado deseando
|
| Come on, let’s take 'em one at a time
| Vamos, tomémoslos uno a la vez
|
| That look you’re throwin' my way
| Esa mirada que me lanzas
|
| That twist of lime that I taste
| Ese toque de lima que pruebo
|
| Gonna steal your breath tonight
| Voy a robarte el aliento esta noche
|
| And girl I’ll take it one at a time
| Y chica, lo tomaré uno a la vez
|
| I’ll take it one at a time
| Lo tomaré uno a la vez
|
| One, one, one at a time
| Uno, uno, uno a la vez
|
| Gonna take it one, one, one at a time | Voy a tomar uno, uno, uno a la vez |