Traducción de la letra de la canción The Real - Jacob Latimore, IshDARR

The Real (original)

I wanna talk about you
And less about me
I wanna try some new things, new things
Like your body on me
Baby, don’t it feel good?
Don’t have to keep it low key
Gon' shake it like it’s loose change in your frame
Make a nigga say oh wee
You say that I’m just your type, true shit
This is one hell of a night, too lit
Baby, fuck them other niggas, I can do you better
Bet you I can take you to another level, yeah
Skrrt skrrt on them new Perillis
Tryna make it rain with no umbrella
Say oh, if you tell me that it’s all real, girl, I can’t say no
That’s just how you makin' me feel
You make me wanna touch ya, touch ya body
You’re lookin' like a million dollar bill
You might have had a few that came before me
Girl you better recognize the real
Tell me what’s the move
Damn that body so fire
You make me wanna do things, do things
That’s no lie
Yeah that pussy I abuse
Cause it’s all mine
You make me wanna do things, grown things
Yeah, me wanna love you long time
You say that I’m just your type, true shit
This is one hell of a night, too lit
Baby, fuck them other niggas, I can do you better
Bet you I can take you to another level, yeah
Skrrt skrrt on them new Perillis
Tryna make it rain with no umbrella
Say oh, if you tell me that it’s all real, girl, I can’t say no
That’s just how you makin' me feel
You make me wanna touch ya, touch ya body
You’re lookin' like a million dollar bill
You might have had a few that came before me
Girl you better recognize the real
You make me wanna touch ya, touch ya body
You’re lookin' like a million dollar bill
You might have had a few that came before me
Girl you better recognize the real
Girl, you make me wanna do things
Hair whipped, nails did, down to your mood swings
You ain’t with that petty shit, pedicure and your fenty slides
On to the next, I’m wonderin' how to make you mine
One time, it’s gon' work like this
Keep that 9−0 bounce, get a boss like this
Pulled off on your ex, lookin' mad as a bitch
Baby let’s be real, we only seen in the VIP
You adore me, a glamour stand on every single journey
Hope ya worthy, I probably shouldn’t, be damned if I do
Smoke tree, play Badu 'til four in the mornin'
Let them assume, no they not important
Say oh, if you tell me that it’s all real, girl, I can’t say no
That’s just how you makin' me feel
You make me wanna touch ya, touch ya body
You’re lookin' like a million dollar bill
You might have had a few that came before me
Girl you better recognize the real

The Real (traducción)

quiero hablar de ti
y menos sobre mi
Quiero probar algunas cosas nuevas, cosas nuevas
Como tu cuerpo sobre mí
Cariño, ¿no se siente bien?
No tienes que mantenerlo discreto
Voy a sacudirlo como si fuera un cambio suelto en tu marco
Haz que un negro diga oh wee
Dices que soy tu tipo, verdad mierda
Esta es una noche infernal, demasiado iluminada
Cariño, que se jodan los otros niggas, puedo hacerlo mejor
Apuesto a que puedo llevarte a otro nivel, sí
Skrrt skrrt en ellos nuevos Perillis
Tryna hacer que llueva sin paraguas
Di oh, si me dices que todo es real, niña, no puedo decir que no
Así es como me haces sentir
Me haces querer tocarte, tocar tu cuerpo
Te ves como un billete de un millón de dólares
Es posible que haya tenido algunos que vinieron antes que yo
Chica, es mejor que reconozcas lo real
Dime cuál es el movimiento
Maldito sea ese cuerpo tan fuego
Me haces querer hacer cosas, hacer cosas
eso no es mentira
Sí, ese coño del que abuso
Porque es todo mio
Me haces querer hacer cosas, cosas adultas
Sí, quiero amarte mucho tiempo
Dices que soy tu tipo, verdad mierda
Esta es una noche infernal, demasiado iluminada
Cariño, que se jodan los otros niggas, puedo hacerlo mejor
Apuesto a que puedo llevarte a otro nivel, sí
Skrrt skrrt en ellos nuevos Perillis
Tryna hacer que llueva sin paraguas
Di oh, si me dices que todo es real, niña, no puedo decir que no
Así es como me haces sentir
Me haces querer tocarte, tocar tu cuerpo
Te ves como un billete de un millón de dólares
Es posible que haya tenido algunos que vinieron antes que yo
Chica, es mejor que reconozcas lo real
Me haces querer tocarte, tocar tu cuerpo
Te ves como un billete de un millón de dólares
Es posible que haya tenido algunos que vinieron antes que yo
Chica, es mejor que reconozcas lo real
Chica, me haces querer hacer cosas
Cabello azotado, uñas hechas, hasta tus cambios de humor
No estás con esa mierda insignificante, pedicura y tus toboganes fenty
Al siguiente, me pregunto cómo hacerte mía
Una vez, va a funcionar así
Mantén ese rebote de 9-0, consigue un jefe como este
Sacó a tu ex, luciendo enojado como una perra
Bebé, seamos realistas, solo nos vemos en el VIP
Me adoras, un puesto de glamour en cada viaje
Espero que seas digno, probablemente no debería, maldita sea si lo hago
Árbol de humo, juega Badu hasta las cuatro de la mañana
Déjalos asumir, no, no son importantes
Di oh, si me dices que todo es real, niña, no puedo decir que no
Así es como me haces sentir
Me haces querer tocarte, tocar tu cuerpo
Te ves como un billete de un millón de dólares
Es posible que haya tenido algunos que vinieron antes que yo
Chica, es mejor que reconozcas lo real