Traducción de la letra de la canción Off the Ground - Jacob Latimore

Off the Ground (original)

No point controlling my emotions
I’m gonna let them run free
Take a dive into your sea
Act of suppression is distortion
If all that we hold is unique
Why let go of something so sweet?
Cos I can’t sit here
Face to face eye to eye
And pretend like it’s fine
If I keep my guards high
And I know you said
I can take all the time
And you’ll wait for a sign
But I can’t let this go by
So I’m
Getting up off the ground
Lifting up off the ground
Feeling so magnetic
No other option but to let it
Get us up off the ground
Lift us up off the ground
If I want you around
I’m lifting us off the ground
Anticipating change of seasons
To see if my feelings do the same
But I’ve been hre singing your name
And I don’t know if this is an error
But I’m hre picturing us together
Don’t think I’m gonna get any better than you
Cos I can’t sit here
Face to face eye to eye
And pretend like it’s fine
If you keep your guards high
And I know I said you can take all the time
And I’ll wait I’ll be fine
But I can’t be that guy
So I’m
Getting up off the ground
Lifting up off the ground
Feeling so magnetic
No other option but to let it
Get us up off the ground
Lift us up off the ground
If I want you around
I’m lifting us off the ground
I know you know I fear being vulnerable
When it rains without you, days without you are miserable
Might have to just might have to just let my feelings show
Might have to just might have to just let my feelings show
So I’m
Getting up off the ground
Lifting up off the ground
Feeling so magnetic
No other option but to let it
Get us up off the ground
Lift us up off the ground
If I want you around
I’m lifting us off the ground

Off the Ground (traducción)

No tiene sentido controlar mis emociones
Voy a dejarlos correr libres
Sumérgete en tu mar
Acto de supresión es distorsión
Si todo lo que tenemos es único
¿Por qué dejar ir algo tan dulce?
Porque no puedo sentarme aquí
Cara a cara ojo a ojo
Y pretender que está bien
Si mantengo mis guardias altas
Y sé que dijiste
Puedo tomarme todo el tiempo
Y esperarás una señal
Pero no puedo dejar pasar esto
Entonces yo soy
Levantarse del suelo
Levantándose del suelo
Sentirse tan magnético
No hay otra opción más que dejarlo
Levántanos del suelo
Levántanos del suelo
Si te quiero cerca
Nos estoy levantando del suelo
Anticipando el cambio de estaciones
A ver si mis sentimientos hacen lo mismo
Pero he estado aquí cantando tu nombre
Y no se si esto es un error
Pero me estoy imaginando juntos
No creas que voy a ser mejor que tú
Porque no puedo sentarme aquí
Cara a cara ojo a ojo
Y pretender que está bien
Si mantienes la guardia alta
Y sé que dije que puedes tomarte todo el tiempo
Y esperaré, estaré bien
Pero no puedo ser ese tipo
Entonces yo soy
Levantarse del suelo
Levantándose del suelo
Sentirse tan magnético
No hay otra opción más que dejarlo
Levántanos del suelo
Levántanos del suelo
Si te quiero cerca
Nos estoy levantando del suelo
Sé que sabes que temo ser vulnerable
Cuando llueve sin ti, los días sin ti son miserables
Podría tener que solo podría tener que dejar que mis sentimientos se muestren
Podría tener que solo podría tener que dejar que mis sentimientos se muestren
Entonces yo soy
Levantarse del suelo
Levantándose del suelo
Sentirse tan magnético
No hay otra opción más que dejarlo
Levántanos del suelo
Levántanos del suelo
Si te quiero cerca
Nos estoy levantando del suelo