| I was a lost boy, I was a lost boy in my room
| Yo era un niño perdido, yo era un niño perdido en mi habitación
|
| Out in the shadows, out in the shadows in my room
| Afuera en las sombras, afuera en las sombras en mi habitación
|
| I was the chateau, I was the chateau in my room
| Yo era el castillo, yo era el castillo en mi habitación
|
| Too much to handle, too much to handle on my own
| Demasiado para manejar, demasiado para manejar por mi cuenta
|
| I lit a candle, I lit a candle in my room
| Encendí una vela, encendí una vela en mi cuarto
|
| Too much to handle, too much to handle on my own
| Demasiado para manejar, demasiado para manejar por mi cuenta
|
| I was a lost boy, I was a lost boy in my room
| Yo era un niño perdido, yo era un niño perdido en mi habitación
|
| Out of my conscious, out of my conscious in my room
| Fuera de mi conciencia, fuera de mi conciencia en mi habitación
|
| You’re all alone
| estas solo
|
| Does she love you? | ¿Ella te ama? |
| You’ll never know
| Nunca lo sabrás
|
| I’ll love her 'til forever on
| La amaré hasta siempre
|
| 'Til she kills my soul, you’re all that I’ll know
| Hasta que ella mate mi alma, eres todo lo que sabré
|
| You’re all alone
| estas solo
|
| Does she love you? | ¿Ella te ama? |
| You’ll never know
| Nunca lo sabrás
|
| I’ll love her 'til forever on
| La amaré hasta siempre
|
| 'Til she kills my soul, you’re all that I’ll know
| Hasta que ella mate mi alma, eres todo lo que sabré
|
| I was a lost boy, I was a lost boy in my room
| Yo era un niño perdido, yo era un niño perdido en mi habitación
|
| Out in the shadows, out in the shadows in my room
| Afuera en las sombras, afuera en las sombras en mi habitación
|
| Too much to handle, too much to handle on my own
| Demasiado para manejar, demasiado para manejar por mi cuenta
|
| I lit the candle, I lit the candle in my room
| Encendí la vela, encendí la vela en mi cuarto
|
| It’s all lost
| todo esta perdido
|
| Cigarette smoke spark in the dark, ash
| Chispa de humo de cigarrillo en la oscuridad, ceniza
|
| Baby girl I worry about you, you never talk
| Nena, me preocupo por ti, nunca hablas
|
| And, I guess that’s the way now
| Y, supongo que ese es el camino ahora
|
| I guess that’s the way
| Supongo que ese es el camino
|
| You’re all alone
| estas solo
|
| Does she love you? | ¿Ella te ama? |
| You’ll never know
| Nunca lo sabrás
|
| I’ll love her 'til forever on
| La amaré hasta siempre
|
| 'Til she kills my soul, you’re all that I’ll know
| Hasta que ella mate mi alma, eres todo lo que sabré
|
| You’re all alone
| estas solo
|
| Does she love you? | ¿Ella te ama? |
| You’ll never know
| Nunca lo sabrás
|
| I’ll love her 'til forever on
| La amaré hasta siempre
|
| 'Til she kills my soul, you’re all that I’ll know
| Hasta que ella mate mi alma, eres todo lo que sabré
|
| I was a lost boy, I was a lost boy in my room
| Yo era un niño perdido, yo era un niño perdido en mi habitación
|
| Out in the shadows, out in the shadows in my room
| Afuera en las sombras, afuera en las sombras en mi habitación
|
| I was the chateau, I was the chateau in my room
| Yo era el castillo, yo era el castillo en mi habitación
|
| Too much to handle, too much to handle
| Demasiado para manejar, demasiado para manejar
|
| Oh boy you’re lost now
| Oh chico, ahora estás perdido
|
| Voices in your head gone now
| Las voces en tu cabeza se han ido ahora
|
| I heard you and so-and-so had a falling out
| Escuché que tú y fulano tuvieron una pelea
|
| What was that about?
| ¿Qué fue eso?
|
| Something happened then she shot him down
| Algo sucedió entonces ella lo derribó
|
| Just be happy that she not around
| Solo sé feliz de que ella no esté cerca
|
| Boy you not a hero, you a problem child
| Chico, no eres un héroe, eres un niño problemático
|
| What type of fire have you started now?
| ¿Qué tipo de incendio has iniciado ahora?
|
| That was all your homies, that was not a crowd
| Esos fueron todos tus amigos, eso no fue una multitud
|
| Always walking round, head up in the clouds
| Siempre dando vueltas, con la cabeza en las nubes
|
| Keep me humble baby, sit me down
| Mantenme humilde bebé, siéntame
|
| So lost
| Tan perdido
|
| Sit alone in my room waiting for the dark
| Siéntate solo en mi habitación esperando la oscuridad
|
| Cigarette smoke lights, see the sparks
| Luces de humo de cigarrillo, mira las chispas
|
| I seek your soul, I’m trapped in my room
| Busco tu alma, estoy atrapado en mi cuarto
|
| You’re all alone
| estas solo
|
| Does she love you? | ¿Ella te ama? |
| You’ll never know
| Nunca lo sabrás
|
| I’ll love her 'til forever on
| La amaré hasta siempre
|
| 'Til she kills my soul, you’re all that I’ll know
| Hasta que ella mate mi alma, eres todo lo que sabré
|
| I’m all alone
| Estoy completamente solo
|
| Why can’t you just call my phone? | ¿Por qué no puedes simplemente llamar a mi teléfono? |
| (I have a question)
| (Tengo una pregunta)
|
| I’m here girl, just come on home
| Estoy aquí chica, solo ven a casa
|
| My secrets, you will never know (You will never know)
| Mis secretos, nunca los sabrás (Nunca los sabrás)
|
| Why are you so incredible? | ¿Por qué eres tan increíble? |
| (Why are you so incredible?)
| (¿Por qué eres tan increíble?)
|
| Why can’t I be eligible? | ¿Por qué no puedo ser elegible? |
| (Why can’t I be eligible?)
| (¿Por qué no puedo ser elegible?)
|
| Did I skip you cause I’m telling untold?
| ¿Te salté porque te lo digo sin contar?
|
| And I’ll go
| y me iré
|
| I was a lost boy, I was a lost boy in my room
| Yo era un niño perdido, yo era un niño perdido en mi habitación
|
| I’m just a lost boy, I’m just a lost boy
| Solo soy un niño perdido, solo soy un niño perdido
|
| I don’t look outside, no I don’t at all
| No miro hacia afuera, no, no lo hago en absoluto
|
| Loving is after us, I hear there’s a love for us
| Amar es después de nosotros, escuché que hay un amor para nosotros
|
| I know there’s a love for us, I know you’re on to shit
| Sé que hay un amor por nosotros, sé que estás en la mierda
|
| I know you’re by yourself
| Sé que estás solo
|
| I know there’s a love for us, for all our accomplishments
| Sé que hay un amor por nosotros, por todos nuestros logros
|
| This is beyond our sin, I do not want this shit
| Esto está más allá de nuestro pecado, no quiero esta mierda
|
| I was a lost boy, I do not got a choice
| Yo era un niño perdido, no tengo elección
|
| I couldn’t live alone, all I got is my voice
| No podría vivir solo, todo lo que tengo es mi voz
|
| We couldn’t conversate, you didn’t wanna talk
| No pudimos conversar, no querías hablar
|
| I don’t wanna fight with you, just wanna spend the night with you
| No quiero pelear contigo, solo quiero pasar la noche contigo
|
| Syre died in the sunset, don’t be like him
| Syre murió en la puesta de sol, no seas como él
|
| Man that’s where the story ends, but it also begins
| Hombre, ahí es donde termina la historia, pero también comienza.
|
| He’s building pyramids, he’s getting serious
| Está construyendo pirámides, se está poniendo serio
|
| Until he drove himself delirious, like are you hearing this
| Hasta que se hizo delirar, ¿cómo estás escuchando esto?
|
| This ain’t an outer body conversation about conspiracists
| Esta no es una conversación sobre el cuerpo exterior sobre conspiradores
|
| Even though I may appear as this, see Syre grew a tear in his eye
| A pesar de que puedo parecer así, mira a Syre se le cayó una lágrima en el ojo
|
| Because the summer’s too bright for his spirit in the night
| Porque el verano es demasiado brillante para su espíritu en la noche
|
| There’s a python in the pyramids
| Hay una pitón en las pirámides
|
| Look, this is for the kids feeling lost
| Mira, esto es para los niños que se sienten perdidos.
|
| Sleep on the street, eating the moss
| Dormir en la calle, comiendo el musgo
|
| I don’t got no more teeth in my jaws
| No tengo más dientes en mis mandíbulas
|
| Cause I ripped them out, I’m sick of killing innocents at large
| Porque los arranqué, estoy harto de matar inocentes en general
|
| This is for the kids feeling lost
| Esto es para los niños que se sienten perdidos.
|
| MSFTS got you at all costs
| MSFTS lo tiene a toda costa
|
| Yelling «fuck 'em all», we hold each other, we never fall
| Gritando "que se jodan todos", nos abrazamos, nunca nos caemos
|
| It’s us versus the all, from my cats to my dogs forever
| Somos nosotros contra todos, desde mis gatos hasta mis perros para siempre
|
| Yeah, yeah
| Sí, sí
|
| I let that one rock, I let that one rock
| Dejo que uno se balancee, dejo que uno se balancee
|
| Check it out, this the bonus track, this the bonus
| Échale un vistazo, esta es la pista extra, esta es la bonificación
|
| My favorite albums used to have the bonus track, you know what I’m saying?
| Mis álbumes favoritos solían tener la pista extra, ¿sabes a lo que me refiero?
|
| This that Madison Square Garden
| Esto que el Madison Square Garden
|
| Shout out the whole MSFTS team
| Un saludo a todo el equipo de MSFTS
|
| Design team, couture team, you know what I’m saying
| Equipo de diseño, equipo de alta costura, ya sabes lo que digo
|
| Shouts out Teo, Willow, Dessa, Moi, Harry
| Grita Teo, Willow, Dessa, Moi, Harry
|
| True, Daniel
| Cierto, Daniel
|
| Shout out Capital-A, shouts out Omar, shouts out Miguel
| Grita Mayúscula-A, grita Omar, grita Miguel
|
| Shouts out Roc Na-, oh that’s Hov calling
| Grita Roc Na-, oh, ese es Hov llamando
|
| MSFTS Music, shouts out Jabs, Tyler Cole
| MSFTS Music, grita Jabs, Tyler Cole
|
| Young black rockstars doing this shit
| Jóvenes estrellas de rock negras haciendo esta mierda
|
| This like, this like that shoutout track, you know what I’m saying?
| Esta como, esta como esa pista de saludo, ¿sabes lo que estoy diciendo?
|
| When the whole block gets a shoutout
| Cuando todo el bloque recibe un saludo
|
| Shouts out Ro, shouts out Chris, Mallik
| Grita Ro, grita Chris, Mallik
|
| Shouts out Conner, Conda, Ian
| Grita Conner, Conda, Ian
|
| Yeah, yeah, Nico, yeah, yeah
| Sí, sí, Nico, sí, sí
|
| Shouts out Willow, yeah, yeah, James
| Grita Willow, sí, sí, James
|
| MSFTS Music on this shit, you know what I’m saying
| MSFTS Música en esta mierda, ya sabes lo que estoy diciendo
|
| Yeah, yeah
| Sí, sí
|
| This is for the kids feeling lost | Esto es para los niños que se sienten perdidos. |