Traducción de la letra de la canción Special Place - Jahcoustix, Dubios Neighbourhood

Special Place (original)

It’s one of those days when you sleep late
And ya don’t care about anything at all
One of those days out of 24/7
Where nothing matters at all
It’s one of those days when you go to a special place
And you feel ya mind is drifting away
Far away, far away, take me away to that special place
It’s one of those days when you can’t think straight
And you’re missing last nights paradise
One of those days when you see no light
One of those days when you feel no pride
One of those days you run away and hide
Far away, far away, take me away to that special place
When ya wake up and your feeling weary
Wanna go back to that special place
Can’t sleep at night cos your afraid of dreaming
Inna dream realltiy you have to face
Far away, far away, take me away to that special place
It’s one of those days when you sleep late
And ya don’t care about anything at all
Then you sit there chill and reminisce about ya special place
Far away, far away, take me away to that special place

Special Place (traducción)

Es uno de esos días en los que duermes hasta tarde
Y no te importa nada en absoluto
Uno de esos días de 24/7
Donde nada importa en absoluto
Es uno de esos días en los que vas a un lugar especial
Y sientes que tu mente se está alejando
Lejos, muy lejos, llévame a ese lugar especial
Es uno de esos días en los que no puedes pensar con claridad.
Y te estás perdiendo el paraíso de anoche
Uno de esos días en los que no ves luz
Uno de esos días en los que no sientes orgullo
Un día de esos te escapas y te escondes
Lejos, muy lejos, llévame a ese lugar especial
Cuando te despiertas y te sientes cansado
Quiero volver a ese lugar especial
No puedo dormir por la noche porque tienes miedo de soñar
Inna dream realltiy tienes que enfrentar
Lejos, muy lejos, llévame a ese lugar especial
Es uno de esos días en los que duermes hasta tarde
Y no te importa nada en absoluto
Luego te sientas ahí, relájate y recuerdas tu lugar especial.
Lejos, muy lejos, llévame a ese lugar especial