Traducción de la letra de la canción Let Yourself Go - James Brown, The Famous Flames

Let Yourself Go (original)

One, two
One, two, three
Hey, everybody
Let me tell the news
Hey, everybody
Let me tell the news
Hey, everybody
Let me tell the news
It ain’t just soul
It ain’t just soul, uh uh It’s just rhythm and
Just rhythm and blues
Lookie here
Hey, baby, let yourself go Hey, baby, let yourself go You’re too sharp
You ain’t too sharp, uh uh Ain’t too sharp, lookie here
One more time, uh uh uh
Ain’t too sharp, ain’t too sharp
You’re just too stupid
To let me dance, I wanna prance
I got to talk, just let me walk
Got to, I’ve got to, got to, hey
Everybody
Let me tell the news
Everybody
Let me tell the news
Hey, everybody, uh Let me tell the news
Ain’t too sharp, ain’t too sharp
Ain’t too sharp, you’re just too
I wanna dance, I’ve got to prance
I wanna feel the love you deal
You’ve got to feel, yes
You’ve got to, got to
I’ve got to feel, give it to me
You’ve got to let me, uh Uh uh, let me, let me have it Uh uh uh uh…
I’ve got to, got to, I’ve got to, uh Uh uh, I’ve got to, let me
I’ve got to, tell me…

Let Yourself Go (traducción)

Uno dos
Uno dos tres
Hola a todos
Déjame contarte las noticias
Hola a todos
Déjame contarte las noticias
Hola a todos
Déjame contarte las noticias
No es solo alma
No es solo soul, uh uh, es solo ritmo y
Solo ritmo y blues
mira aquí
Oye, cariño, déjate llevar Oye, cariño, déjate llevar Eres demasiado fuerte
No eres demasiado listo, uh uh No eres demasiado listo, mira aquí
Una vez más, uh uh uh
No es demasiado fuerte, no es demasiado fuerte
eres demasiado estúpido
Para dejarme bailar, quiero hacer cabriolas
Tengo que hablar, solo déjame caminar
Tengo que, tengo que, tengo que, hey
Todos
Déjame contarte las noticias
Todos
Déjame contarte las noticias
Hola a todos, déjenme contarles las noticias
No es demasiado fuerte, no es demasiado fuerte
No es demasiado fuerte, eres demasiado
Quiero bailar, tengo que hacer cabriolas
Quiero sentir el amor que tratas
Tienes que sentir, sí
tienes que, tienes que
Tengo que sentir, dámelo
Tienes que dejarme, uh uh uh, déjame, déjame tenerlo uh uh uh uh...
Tengo que, tengo que, tengo que, uh Uh uh, tengo que, déjame
Tengo que, dime...