Traducción de la letra de la canción Another One Down - Jamestown Revival

Another One Down (original)

I got 17 more
Of this years days
Then another one down
I hope you got yourself a glass to raise
Well times are a changing
Fast as far as I can tell
My cheeks on the floor
Lord I hope somebody rings the bell
Come next year
I’m a find me a paper and a pen
Gonna write down things
That I’m likely never to begin
But I can’t lose my edge
I’m afraid that’d be the final blow
So I take it in stride
I think its time I get on up and go
Well come next year
When it comes back around to close
I imagine I’ll be talking bout
How fast it always seems to go
I’ll turn days in to weeks
In to years, in to decades done
And when I look back
I hope I say its been a hell of a run

Another One Down (traducción)

tengo 17 mas
de los días de este año
Luego otro abajo
Espero que tengas una copa para levantar
Bueno, los tiempos están cambiando
Rápido por lo que puedo decir
Mis mejillas en el suelo
Señor, espero que alguien toque la campana
Ven el próximo año
Voy a encontrarme un papel y un bolígrafo
Voy a escribir cosas
Que es probable que nunca empiece
Pero no puedo perder mi ventaja
Me temo que ese sería el golpe final.
Así que lo tomo con calma
Creo que es hora de que me levante y me vaya
Bueno, ven el año que viene
Cuando vuelva a cerrarse
Imagino que estaré hablando de
Qué rápido siempre parece ir
Convertiré los días en semanas
En a años, en a décadas hecho
Y cuando miro hacia atrás
Espero decir que ha sido una carrera increíble