Traducción de la letra de la canción Like It Was Yesterday - Jason Donovan

Like It Was Yesterday (original)

I remember when
I was king and you were queen
Was it oh, so long ago
Was I really seventeen
How can I forget
The only love I ever knew
When every girl I meet
Is just a counterfeit of you
I remember like it was yesterday
And I’d do anything to get you back again
I never understood
'Cause I was always such a fool
That even to this day
You know, I’m still in love with you
How was I to know
I had the whole world in my hands
I hope it isn’t true
You never get a second chance
I remember like it was yesterday
And I’d do anything to get you back again
I remember like it was yesterday
I just wondering, could you feel the same
I remember like it was yesterday
And I’d do anything to get you back again
I remember like it was yesterday
I just wondering, could you feel the same
I remember like it was yesterday
And I’d do anything to get you back again

(traducción)

Recuerdo cuando
yo era rey y tu eras reina
¿Fue oh, hace tanto tiempo?
¿Tenía realmente diecisiete
Como puedo olvidar
El único amor que he conocido
Cuando cada chica que conozco
Es solo una falsificación de ti
Lo recuerdo como si fuera ayer
Y haría cualquier cosa para recuperarte de nuevo
Nunca entendí
Porque siempre fui tan tonto
Que hasta el día de hoy
Sabes, todavía estoy enamorado de ti
como iba yo a saber
yo tenia el mundo entero en mis manos
Espero que no sea cierto
Nunca tienes una segunda oportunidad
Lo recuerdo como si fuera ayer
Y haría cualquier cosa para recuperarte de nuevo
Lo recuerdo como si fuera ayer
Solo me preguntaba, ¿podrías sentir lo mismo?
Lo recuerdo como si fuera ayer
Y haría cualquier cosa para recuperarte de nuevo
Lo recuerdo como si fuera ayer
Solo me preguntaba, ¿podrías sentir lo mismo?
Lo recuerdo como si fuera ayer
Y haría cualquier cosa para recuperarte de nuevo