Traducción de la letra de la canción Chains - Jason Ross

Chains (original)

The story lies within the scars
When you live a life behind those bars
I won’t let you down
When your givin up
And it gets too much
Look at what you’ve found
When you think you’ve lost
Everything you want
As the earth quakes
And everything we knew is gone
As the ground shakes
Beneath our feet we’re holding on
All the ten foot walls
We’re gonna watch them fall
Can’t hold us anymore
As the earth quakes
This how we face the pain
This is how we break the chains
The other life you left behind
The self destruction in your mind
I won’t let you down
When your givin up
And it gets too much
Look at what you’ve found
When you think you’ve lost
Everything you want
As the earth quakes
And everything we knew is gone
As the ground shakes
Beneath our feet we’re holding on
All the ten foot walls
We’re gonna watch them fall
Can’t hold us anymore
As the earth quakes
This how we face the pain
This is how we break the chains

Chains (traducción)

La historia se encuentra dentro de las cicatrices.
Cuando vives una vida detrás de esas rejas
no te decepcionaré
cuando te rindes
Y se pone demasiado
Mira lo que has encontrado
Cuando crees que has perdido
Todo lo que quieras
Como la tierra tiembla
Y todo lo que sabíamos se ha ido
Mientras el suelo tiembla
Debajo de nuestros pies nos estamos aferrando
Todas las paredes de diez pies
Vamos a verlos caer
Ya no nos puede retener
Como la tierra tiembla
Así enfrentamos el dolor
Así es como rompemos las cadenas
La otra vida que dejaste atrás
La autodestrucción en tu mente
no te decepcionaré
cuando te rindes
Y se pone demasiado
Mira lo que has encontrado
Cuando crees que has perdido
Todo lo que quieras
Como la tierra tiembla
Y todo lo que sabíamos se ha ido
Mientras el suelo tiembla
Debajo de nuestros pies nos estamos aferrando
Todas las paredes de diez pies
Vamos a verlos caer
Ya no nos puede retener
Como la tierra tiembla
Así enfrentamos el dolor
Así es como rompemos las cadenas