Traducción de la letra de la canción Do You Remember? - Jaws

Do You Remember? (original)

I’m not sure what I want to wear
I wanna look like you, I wanna look like I don’t care
I got the weight of the world on my back
I wanna look like you, I wanna look like I don’t care
I feel the tension running through my veins
The sweat on my neck, the red in my face
I don’t wanna be here any longer
Can’t wait for them to finish this song
When you’re done with that drink can we go home?
I can feel the pressure fall and wash across my face
I always have to stop and tell myself, it’s not a race
I’m trying my hardest to keep up with people running another pace
When really everything I need is here right in my own place
Do you remember the things that you told me?
I’m pulling through, I’ve got my head above the water
The current carries me, I’m facing the other side
I woke up falling in my dreams again
Thank God I never hit the ground
Don’t try and pull me back down
Don’t try and pull me back down
Don’t try and pull me back down
Don’t try and pull me back down

Do You Remember? (traducción)

No estoy seguro de lo que quiero ponerme
Quiero parecerme a ti, quiero parecer que no me importa
Tengo el peso del mundo sobre mi espalda
Quiero parecerme a ti, quiero parecer que no me importa
Siento la tensión corriendo por mis venas
El sudor en mi cuello, el rojo en mi cara
No quiero estar aquí por más tiempo
No puedo esperar a que terminen esta canción.
Cuando hayas terminado con esa bebida, ¿podemos ir a casa?
Puedo sentir la caída de la presión y lavarme la cara
Siempre tengo que parar y decirme a mí mismo, no es una carrera
Hago todo lo posible para seguir el ritmo de las personas que corren a otro ritmo
Cuando realmente todo lo que necesito está aquí, en mi propio lugar
¿Recuerdas las cosas que me dijiste?
Estoy saliendo adelante, tengo la cabeza fuera del agua
La corriente me lleva, estoy de cara al otro lado
Desperté cayendo en mis sueños otra vez
Gracias a Dios nunca golpeé el suelo
No intentes tirar de mí hacia abajo
No intentes tirar de mí hacia abajo
No intentes tirar de mí hacia abajo
No intentes tirar de mí hacia abajo