Traducción de la letra de la canción Kidneys Running Dry - Jay Munly

Kidneys Running Dry (original)

Salutations to the back
Meningitis starts its attack
And it travels up to my eye
And my kidneys are running all dry
And now boys with tattoos can never be Jews
Now boys with tattoos can never be Jews
Boys with tattoos can never be Jews
Boys with tattoos can never be Jews
I told you doctor, now, I said it raw
He said «I can’t.»
I said «Doctor, I’m going to Texas.»
He said «Kid, you really shouldn’t mess with this, you know…
«Boys with tattoos can never be Jews
Boys with tattoos can never be Jews
Boys with tattoos can never be Jews
Boys with tattoos can never be Jews»
Salutations to the back
Meningitis starts its attack
And it travels up to my eye
And my kidneys are running all dry
Boys with tattoos can never be Jews
Boys with tattoos can never be Jews
Boys with tattoos can never be Jews
Boys with tattoos can never be Jews
Kidneys running dry, kidneys running dry, kidneys running dry
Kidneys running dry, kidneys running dry, kidneys running dry
Kidneys running dry, kidneys running dry, kidneys running dry
Kidneys running dry, kidneys running dry, kidneys running dry
Kidneys running dry, kidneys running dry, kidneys running dry
Kidneys…

(traducción)

Saludos a la espalda
La meningitis inicia su ataque
Y viaja hasta mi ojo
Y mis riñones se están secando
Y ahora los chicos con tatuajes nunca pueden ser judíos
Ahora los niños con tatuajes nunca pueden ser judíos
Los niños con tatuajes nunca pueden ser judíos
Los niños con tatuajes nunca pueden ser judíos
Te lo dije doctor, ahora, lo dije crudo
Él dijo «No puedo».
Le dije «Doctor, me voy a Texas».
Él dijo: "Niño, realmente no deberías meterte con esto, ya sabes...
«Los chicos con tatuajes nunca podrán ser judíos
Los niños con tatuajes nunca pueden ser judíos
Los niños con tatuajes nunca pueden ser judíos
Los niños con tatuajes nunca pueden ser judíos»
Saludos a la espalda
La meningitis inicia su ataque
Y viaja hasta mi ojo
Y mis riñones se están secando
Los niños con tatuajes nunca pueden ser judíos
Los niños con tatuajes nunca pueden ser judíos
Los niños con tatuajes nunca pueden ser judíos
Los niños con tatuajes nunca pueden ser judíos
Riñones secos, riñones secos, riñones secos
Riñones secos, riñones secos, riñones secos
Riñones secos, riñones secos, riñones secos
Riñones secos, riñones secos, riñones secos
Riñones secos, riñones secos, riñones secos
Riñones…