Traducción de la letra de la canción Come Take A Ride - Jay Tee, Baby Bash, Mac Dre

Come Take A Ride (original)

Uh, this Miami, and this gon' be damn near mo' gin
And I got my Looie friend, Young Philly
We with Jay Tee and Beesh, right?
Baby Beesh, that is
And my boy Mac D-R-E in this bitch also
But now we here courtesy (Courtesy of who?)
Of Straight Face slash Uninvited Records
My boys is on swerve, and they finna show you how to rock
Up early in the afternoon, where’s my fifth?
Doobie in the ashtray, take my hit (Hit that)
Miami’s on the telephone ready to clown
(So what we workin' with today?)
Tell me what goes down
He got Backwood, vegas, and them Swisher Sweets
(He gon' smoke a sweet one today)
And four thick butt trickin' nasty freaks
(These hoes is down for whatever)
They love to choke dick and they eat that cock
(They eat each other the best)
I jump in the Cadillac, bounce to squat
And when I’m ripped to the left, player, hold your breath
Coke white yay and crystal meth (Yeah, the white)
I’m making drops on the way to collect my grip
(We need to be paid)
Heat on the seat with the extra clip
(Fully automatic)
Looie looie in my jawbone got me keyed
(All we smoke is looie)
I fuck with super bud when I fucks with Tee
(Sticky gooey)
Hit the block sideways — oh, you ain’t knowin'?
(Err)
The riders keep ridin' and them hoes keep hoein'
(Ho on then)
Let’s take a ride on the Westside
(Ride, motherfucker, ride, motherfucker, ride)
Let’s take a ride on the Eastside
(Ride, motherfucker, ride, motherfucker, ride)
Let’s take a ride on the Southside
(Ride, motherfucker, ride, motherfucker, ride)
Let’s take a ride on the Northside
(Ride, motherfucker, ride, motherfucker, ride)
I got drugs in the back and I just re-copped
(I just re-upped)
Then fly through the town tryin' not to get popped
(Squat through then)
I can’t be stopped, playa, and uh, there goes Dre
(What's up, boy?)
Fresh up out the shop in his old school Chevrolet
(I see him)
He coke white the kicks on it
(Hundred spokes)
Got the V-town plates with a Sacramento bitch on nit
Get off the hood — baby, where your friend at?
(Where your folks?)
It’s all good, won’t you tell me where your gin at
(Where the gin at?)
We gettin' lit with a twist of the Tang
Tryna hoo-bang, so let me see ya do thangs
(That's where we be)
To bump a super bad broad is all I know
I’m not on yayo, but still as dope as they be
Put me on payroll, and I’ma sell you the D
I need a G for the late night, takin' a trip
I’m guaranteed to bubble when I hit the strip
(Roll up then, nigga)
Let’s take a ride on the Westside
(Ride, motherfucker, ride, motherfucker, ride)
Let’s take a ride on the Eastside
(Ride, motherfucker, ride, motherfucker, ride)
Let’s take a ride on the Southside
(Ride, motherfucker, ride, motherfucker, ride)
Let’s take a ride on the Northside
(Ride, motherfucker, ride, motherfucker, ride)
Hop in, cuddie, let’s bend a few
(Damn cuddie, I ain’t seen you in hella long, boy)
Yeah, it’s been a few
(Uh, is this what you spin?)
That '71 old school, daddy of my nine-fin
Doin' somethin' crucial on the freeway (Freeway?)
Niggas think they tight, but I don’t think they wanna see Dre
(They can’t fuck with you, boy)
When we deal a hot comb, microwave, and a stove
Fly like Southwest, yes, and tight like pantyhose (Pantyhose)
Lookin' for hoes that suckin' and bobbin' (Suckin' and bobbin')
Five-O got a nigga duckin' and dodgin' (Duckin' and dodgin')
Niggas tryna holla, but man, I can’t hear you
(Don't hear them fools)
15's quakin', shakin' my rearview (Boom boom boom)
Mirror, mirror, on the glass (On the glass)
Watch how I squat when I hit the gas (Piyow)
Mac Dre, boy, your cuddie from the Crestside (Real cuddie)
Put our seatbelt on, let’s ride (Ride then, boy)
Let’s take a ride on the Westside
(Ride, motherfucker, ride, motherfucker, ride)
Let’s take a ride on the Eastside
(Ride, motherfucker, ride, motherfucker, ride)
Let’s take a ride on the Southside
(Ride, motherfucker, ride, motherfucker, ride)
Let’s take a ride on the Northside
(Ride, motherfucker, ride, motherfucker, ride)
Yeah, my boys done rode this one out for you
They rode it real big, too
Everybody ain’t able
'Cause, uh, nobody used to ride like my boy Noki used to ride
With big bodyguard on the passenger side
Shit, uh

(traducción)

Uh, esto Miami, y esto va a estar malditamente cerca de mo' gin
Y tengo a mi amigo Looie, Young Philly
Nosotros con Jay Tee y Beesh, ¿verdad?
Baby Beesh, eso es
Y mi chico Mac D-R-E en esta perra también
Pero ahora estamos aquí por cortesía (¿Cortesía de quién?)
Of Straight Face slash Registros no invitados
Mis muchachos están en desvío, y van a mostrarte cómo rockear
Levantado temprano en la tarde, ¿dónde está mi quinto?
Doobie en el cenicero, toma mi golpe (Golpea eso)
Miami está en el teléfono listo para hacer el payaso
(Entonces, ¿con qué trabajaremos hoy?)
Dime lo que pasa
Obtuvo Backwood, Vegas y los Swisher Sweets
(Se va a fumar uno dulce hoy)
Y cuatro monstruos desagradables engañando a tope grueso
(Estas azadas están dispuestas a lo que sea)
Les encanta ahogar la polla y se comen esa polla
(Se comen entre ellos los mejores)
Salto en el Cadillac, salto para ponerme en cuclillas
Y cuando estoy desgarrado a la izquierda, jugador, aguanta la respiración
Coca-Cola blanca yay y metanfetamina de cristal (Sí, el blanco)
Estoy haciendo gotas en el camino para recoger mi agarre
(Necesitamos que nos paguen)
Calor en el asiento con el clip extra
(Completamente automatico)
Looie looie en mi quijada me hizo entrar
(Todo lo que fumamos es looie)
Cojo con Super Bud cuando cojo con Tee
(pegajoso pegajoso)
Golpea el bloque de lado, oh, ¿no lo sabes?
(Errar)
Los jinetes siguen cabalgando y las azadas siguen cavando
(Ho entonces)
Vamos a dar un paseo por el Westside
(Paseo, hijo de puta, paseo, hijo de puta, paseo)
Vamos a dar un paseo por el Eastside
(Paseo, hijo de puta, paseo, hijo de puta, paseo)
Vamos a dar un paseo por el lado sur
(Paseo, hijo de puta, paseo, hijo de puta, paseo)
Vamos a dar un paseo por el lado norte
(Paseo, hijo de puta, paseo, hijo de puta, paseo)
Tengo drogas en la parte de atrás y acabo de recuperarme
(Acabo de volver a subir)
Luego vuela por la ciudad tratando de no ser reventado
(En cuclillas entonces)
No puedo ser detenido, playa, y ahí va Dre
(¿Qué pasa, chico?)
Recién salido de la tienda en su Chevrolet de la vieja escuela
(Lo veo)
Él coca blanca las patadas en él
(Cien radios)
Tengo las placas de V-town con una perra de Sacramento en nit
Bájate del capó, bebé, ¿dónde está tu amigo?
(¿Dónde está tu gente?)
Todo está bien, ¿no me dirás dónde está tu ginebra?
(¿Dónde está la ginebra?)
Nos iluminamos con un giro del Tang
Tryna hoo-bang, así que déjame verte hacer cosas
(Ahí es donde estaremos)
Golpear a una chica súper mala es todo lo que sé
No estoy en yayo, pero sigo siendo tan tonto como ellos.
Ponme en la nómina y te venderé la D
Necesito una G para la noche, tomando un viaje
Estoy garantizado para burbujear cuando golpee la tira
(Enrolla entonces, nigga)
Vamos a dar un paseo por el Westside
(Paseo, hijo de puta, paseo, hijo de puta, paseo)
Vamos a dar un paseo por el Eastside
(Paseo, hijo de puta, paseo, hijo de puta, paseo)
Vamos a dar un paseo por el lado sur
(Paseo, hijo de puta, paseo, hijo de puta, paseo)
Vamos a dar un paseo por el lado norte
(Paseo, hijo de puta, paseo, hijo de puta, paseo)
Súbete, cuddie, doblemos un poco
(Maldita sea, cariño, no te he visto en mucho tiempo, chico)
Sí, han sido algunos
(Uh, ¿es esto lo que giras?)
Esa vieja escuela del 71, papá de mi nueve fin
haciendo algo crucial en la autopista (¿autopista?)
Los niggas piensan que están apretados, pero no creo que quieran ver a Dre
(No pueden joderte, chico)
Cuando tratamos un peine caliente, un microondas y una estufa
Vuela como Southwest, si, y apretado como pantimedias (Pantimedias)
Buscando azadas que chupan y se mueven (Chupan y se mueven)
Five-O tiene un nigga agachándose y esquivando (Agachándose y esquivando)
Niggas intenta holla, pero hombre, no puedo oírte
(No los escuches tontos)
15 está temblando, sacudiendo mi retrovisor (Boom boom boom)
Espejito, espejito, sobre el cristal (Sobre el cristal)
Mira como me pongo en cuclillas al pisar el acelerador (Piyow)
Mac Dre, chico, tu cuddie de Crestside (Real cuddie)
Ponte el cinturón de seguridad, vamos a montar (Monta entonces, chico)
Vamos a dar un paseo por el Westside
(Paseo, hijo de puta, paseo, hijo de puta, paseo)
Vamos a dar un paseo por el Eastside
(Paseo, hijo de puta, paseo, hijo de puta, paseo)
Vamos a dar un paseo por el lado sur
(Paseo, hijo de puta, paseo, hijo de puta, paseo)
Vamos a dar un paseo por el lado norte
(Paseo, hijo de puta, paseo, hijo de puta, paseo)
Sí, mis hijos terminaron con esto por ti
Lo montaron muy grande, también
todo el mundo no es capaz
Porque, uh, nadie solía montar como mi hijo Noki solía montar
Con gran guardaespaldas en el lado del pasajero
mierda, eh