Traducción de la letra de la canción Sexy Flame - Jay Tee

Sexy Flame (original)

Oo yea woa
Sexy flame
Sexy flame
I’m sorry I ain’t called, I been doing these shows
Makin money every night girl you know how it goes
Wakin up every day in a different place
Can’t wait to get home so I can see your faceace
Ya workin' 2 jobs, you’re far from lazy
I heard you hit the club and the crowd went crazy
You’re top-shelf like a shot of Rémy
Tattoos on ya chest say «I'm in love wit Jimmy»
You keep it cool with all my property
A dime and a half real super soft
I’m impressed with the way you werk it
You ain’t gotta lotta money but still know how to twerk it
Let me know what’s on ya mind
I ain’t got no time to waste
I been searchin for someone in my life
To come and fill this empty space
You are my sexy flame sittin next to me
So hot like fire I can’t complain
She’s sexy, sexy
So hot like fire I can’t complain
I know it must be hard to tell ya friends
Why you still in a bucket an dI"m in a Benz
But I Don’t think they’ll feel you though
If you told em what we have ain’t material
Cuz if it was I would buy you a heell
But see I’d rather take you out and buy you a meal
Jus be real close to you and put it down real tough like I’m sposed to do
You kick back and play your position
Not to call you at your house I know you’re mama be wishin'
But that there ain’t never gon happen
We gon stick by my side Even though I be rappin'
Let me know what’s on ya mind
I ain’t got no time to waste
I been searchin for someone in my life
To come and fill this empty space
You are my sexy lame sittin next to me
So hot like fire I can’t complain
She’s sexy, sexy
So hot like fire I can’t complain
You’ve stayed more dope than yayo
I messed up but ya still don’t say no
Took me back when I stooped way low
You worth way more than what I pay for
One day you’ll understand
All these things I put you through was just part of the plan
To find a girl like you is very rare
A beautiful face with hella Derriere
See I could spit it fast or rhyme it slow
But see you shoulda left my ass a long time ago
You understand my grind, let me shine
I hope you’re doin' fine and I’m on ya mind
Let me know what’s on ya mind
I ain’t got no time to waste
I been searchin for someone in my life
To come and fill this empty space
You are my sexy flame sittin next to me
So hot like fire I can’t complain
She’s sexy, sexy
So hot like fire I can’t complain (x2)

Sexy Flame (traducción)

Oo sí woa
Llama sexy
Llama sexy
Lo siento, no me han llamado, he estado haciendo estos programas
Haciendo dinero todas las noches, chica, ya sabes cómo es
Despertar todos los días en un lugar diferente
No puedo esperar a llegar a casa para poder ver tu rostro
Trabajas en 2 trabajos, estás lejos de ser perezoso
Escuché que golpeaste el club y la multitud se volvió loca
Eres de primera como un trago de Rémy
Los tatuajes en el pecho dicen "Estoy enamorado de Jimmy"
Lo mantienes fresco con toda mi propiedad
Un centavo y medio real super suave
Estoy impresionado con la forma en que lo trabajas.
No tienes mucho dinero, pero aún sabes cómo twerk it
Déjame saber lo que tienes en mente
No tengo tiempo que perder
He estado buscando a alguien en mi vida
Para venir y llenar este espacio vacío
Eres mi llama sexy sentada a mi lado
tan caliente como el fuego no puedo quejarme
ella es sexy, sexy
tan caliente como el fuego no puedo quejarme
Sé que debe ser difícil decírselo a sus amigos
¿Por qué todavía estás en un cubo y estoy en un Benz?
Pero no creo que te sientan
Si les dijeras que lo que tenemos no es material
Porque si lo fuera, te compraría un taco
Pero mira, prefiero sacarte y comprarte una comida
Solo sé muy cerca de ti y ponlo muy duro como se supone que debo hacer.
Te relajas y juegas tu posición
No llamarte a tu casa, sé que tu mamá estará deseando
Pero eso nunca va a suceder
Nos quedaremos a mi lado aunque esté rapeando
Déjame saber lo que tienes en mente
No tengo tiempo que perder
He estado buscando a alguien en mi vida
Para venir y llenar este espacio vacío
Eres mi cojo sexy sentado a mi lado
tan caliente como el fuego no puedo quejarme
ella es sexy, sexy
tan caliente como el fuego no puedo quejarme
Te has quedado más drogado que yayo
Me equivoqué pero todavía no dices que no
Me llevó de vuelta cuando me agaché muy bajo
Vales mucho más de lo que pago
Un día lo entenderás
Todas estas cosas por las que te hice pasar eran solo parte del plan
Encontrar una chica como tú es muy raro
Una cara hermosa con hella Derriere
Mira, podría escupirlo rápido o rimarlo lento
Pero mira, deberías haber dejado mi trasero hace mucho tiempo
Entiendes mi rutina, déjame brillar
Espero que estés bien y estoy en tu mente
Déjame saber lo que tienes en mente
No tengo tiempo que perder
He estado buscando a alguien en mi vida
Para venir y llenar este espacio vacío
Eres mi llama sexy sentada a mi lado
tan caliente como el fuego no puedo quejarme
ella es sexy, sexy
Tan caliente como el fuego que no puedo quejarme (x2)