Traducción de la letra de la canción Mashin' Out - Mac Dre, Jay Tee

Mashin' Out (original)

Wha, stupid, wha
Why we so fuckin' stupid?
Thizz is what it is
Dumb is how we come
MD, in the buildin' with Jay Tee
B-12, yarrrrramean?
(I know what you mean)
Check it out
When you pass me the ball, I must dunk
When you see me and a broad, I leave 'em punch drunk
Uh, with one punch, lumpity-lump-lump
Lump chumps, niggas is out to lunch
You ain’t know, I come through in the clutch
Quit actin' like a Greg, this ain’t The Brady Bunch (Marsha)
Punks, my niggas is made men
Playin', get your chest caved in
But they be in, house sprayed in
While I’m drivin' off in your gray Benz
Your potna shady, gettin' ready for a wake
He on the pavement, give up that cake
I’m doin' 80, shakin' Jake, hot pursuit
Nigga, I’ma shoot if I hav to shoot
Absolute, I hit you with the AP
Smash out in the coup with the cuddie Jay Tee
Now, the shit gets funky, we lashin' out
Make another catch, start cashin' out
We mashin' out, 'cause we ain’t trippin'
Take another sip, and keep on dippin'
The shit gets funky, we lashin' out
Make another catch, start cashin' out
We mashin' out, 'cause we ain’t trippin'
Take another sip, and keep on dippin'
Now, if the bitch wanna fuck, she will get peeled
A cat gettin' over?
He will get killed
Or will get dealt with civility
The crime scene that your kids loved you dearly
But why did you have to go against the grain?
That bullshit there, I can’t understand
Thought we was cool but you fooled a friend
I let you slide once, you gon' do it again
Call your mama quick, tell her that you leavin'
In 45 seconds, you won’t be breathin'
Tried to fuck me but I fucked you quicker
Tried to fuck with him but it got way thicker
Now you in a problem that can’t be solved
A couple more killers done got involved
Lucio De Mas and Frisco Pesci
Why in the fuck did you try to test me?
(Why?)
Now, the shit gets funky, we lashin' out
Make another catch, start cashin' out
We mashin' out, 'cause we ain’t trippin'
Take another sip, and keep on dippin'
The shit gets funky, we lashin' out
Make another catch, start cashin' out
We mashin' out, 'cause we ain’t trippin'
Take another sip, and keep on dippin'
I thought they told ya, I’m a soldier
Jay Tee’s gettin' lit in Dre’s Rover
And he got the 4−5, I got the flamethrower
Remember all that shit you was talkin'?
Game over
They got me fucked up thinkin' that I just rap
Beside cats, I ride with the nine strap
I bang bang (Bang bang), I click clack (Click clack)
I claim gangs, you ain’t with that
You better get back, I ain’t no creampuff
Tryna stunt in front of hoes just to seem tough
I’m a rider, send these hollow tips inside ya
All nighter, bona fide 4−1-5er
We in the rap game tryna get this rap change
But it ain’t shit to turn it back to the crap game
This is what we do, this is how we do it
We got the ball again so we run it right through it
Now, the shit gets funky, we lashin' out
Make another catch, start cashin' out
We mashin' out, 'cause we ain’t trippin'
Take another sip, and keep on dippin'
The shit gets funky, we lashin' out
Make another catch, start cashin' out
We mashin' out, 'cause we ain’t trippin'
Take another sip, and keep on dippin'

Mashin' Out (traducción)

Qué, estúpido, qué
¿Por qué somos tan jodidamente estúpidos?
Thizz es lo que es
Tonto es como venimos
MD, en el edificio con Jay Tee
B-12, ¿quieres decir?
(Yo sé lo que quieres decir)
Échale un vistazo
Cuando me pasas la pelota, debo encestar
Cuando me ves a mí y a un amplio, los dejo borrachos
Uh, con un golpe, lumpity-lump-lump
Lump chumps, niggas salió a almorzar
No lo sabes, vengo en el embrague
Deja de actuar como un Greg, esto no es The Brady Bunch (Marsha)
Punks, mis niggas se hacen hombres
Jugando, haz que tu pecho se derrumbe
Pero están adentro, casa rociada en
Mientras conduzco en tu Benz gris
Tu potna shady, preparándose para un despertar
Él en el pavimento, renuncia a ese pastel
Estoy haciendo 80, sacudiendo a Jake, persecución
Nigga, voy a disparar si tengo que disparar
Absoluto, te golpeo con el AP
Smash out en el golpe con el cuddie Jay Tee
Ahora, la mierda se pone funky, nos arremetemos
Haz otra captura, comienza a cobrar
Nos machacamos, porque no nos estamos volviendo locos
Toma otro sorbo y sigue sumergiéndote
La mierda se pone funky, nos arremetemos
Haz otra captura, comienza a cobrar
Nos machacamos, porque no nos estamos volviendo locos
Toma otro sorbo y sigue sumergiéndote
Ahora, si la perra quiere follar, la pelarán
¿Un gato superándose?
él será asesinado
O será tratado con cortesía
La escena del crimen en la que tus hijos te querían mucho
Pero, ¿por qué tuviste que ir contra la corriente?
Esa mierda ahí, no puedo entender
Pensé que éramos geniales, pero engañaste a un amigo
Te dejé deslizarte una vez, lo harás de nuevo
Llama rápido a tu mamá, dile que te vas
En 45 segundos, no estarás respirando
Intenté follarme pero te cogí más rápido
Intenté follar con él, pero se volvió mucho más espeso.
Ahora estás en un problema que no se puede resolver
Un par de asesinos más se involucraron
Lucio De Mas y Frisco Pesci
¿Por qué diablos intentaste ponerme a prueba?
(¿Por qué?)
Ahora, la mierda se pone funky, nos arremetemos
Haz otra captura, comienza a cobrar
Nos machacamos, porque no nos estamos volviendo locos
Toma otro sorbo y sigue sumergiéndote
La mierda se pone funky, nos arremetemos
Haz otra captura, comienza a cobrar
Nos machacamos, porque no nos estamos volviendo locos
Toma otro sorbo y sigue sumergiéndote
Creí que te lo habían dicho, soy un soldado
Jay Tee se está iluminando en Dre's Rover
Y él consiguió el 4-5, yo tengo el lanzallamas
¿Recuerdas toda esa mierda de la que estabas hablando?
Juego terminado
Me tienen jodido pensando que solo rapeo
Además de los gatos, viajo con la correa de nueve
Yo bang bang (Bang bang), hago clic clack (Click clack)
Reclamo pandillas, no estás con eso
Será mejor que regreses, no soy un creampuff
Intenta hacer un truco frente a las azadas solo para parecer duro
Soy un jinete, envía estas puntas huecas dentro de ti
Toda la noche, de buena fe 4-1-5er
Nosotros en el juego del rap intentamos conseguir este cambio de rap
Pero no es una mierda volverlo al juego de dados
Esto es lo que hacemos, así es como lo hacemos
Conseguimos la pelota de nuevo, así que la pasamos a través de ella.
Ahora, la mierda se pone funky, nos arremetemos
Haz otra captura, comienza a cobrar
Nos machacamos, porque no nos estamos volviendo locos
Toma otro sorbo y sigue sumergiéndote
La mierda se pone funky, nos arremetemos
Haz otra captura, comienza a cobrar
Nos machacamos, porque no nos estamos volviendo locos
Toma otro sorbo y sigue sumergiéndote