Información de la canción En esta página puedes encontrar la letra de la canción A Ballad For The Fallen Soldier, artista - Jay-Z. canción del álbum The Blueprint Collector's Edition, en el genero Рэп и хип-хоп
Fecha de emisión: 31.12.2008
Restricciones de edad: 18+
Etiqueta de registro: Universal Music
Idioma de la canción: inglés
A Ballad For The Fallen Soldier(original) |
This here’s a ballad for all the fallen soldiers |
I’ma bout 'ta show you how a hustlers life (this is life man) |
and a soldier’s life, parallel |
And the one thing they got in common is pain (forget about me for a second) |
Picture split screen |
On one side we got a hustler getting ready for the block (human beings) |
Other side you got the soldier getting ready for bootcamp (soldiers) |
They’re both at war (this is life) |
Stay with us |
Did you ever notice, before you think, life goes fast |
So don’t you worry, about what you see, it will pass |
You lost him mama, the wars calling him |
Feel its his duty to fall in line with all of them |
He’s a soldier |
Rose through the ranks as the head of your house hold |
Now its time to provide bank |
Like he’s supposed tah |
Now just remember while he’s going to November |
Theres part of him growing up |
His shirts soaks up your tears as he holds yah |
Your heart beatin so fast speeding his pulse up |
Yeah i know it sucks, Life aint a rose bud |
A couple of speed bumps |
You gotta take your lumps |
Off to Bootcamp, the worlds facing terror |
Bin Laden been happenin in Manhatten |
Crack was anthrax back then, back when |
Police was Al’Qaeda to black men |
While I was out there hustling sinning with no religion |
He was off the wall killing for a living |
Days turn to nights, nights turn to years |
Years turn to «how the fuck we make it in here?» |
My barracks average couple fights a day |
Get you locked in a hole wont see the light of day |
And I feel like I’m just writing my life away |
I never thought shit could end up quite this way |
There’s a war going on outside no man is safe from |
I’m here for the good fight only the fakes run |
I’m here for the purple heart, if I cant take one |
For my team or my siblings whats my reason for living? |
I love my niggas more then anything else |
This war’s about my family, me needin the wealth |
You dont understand how useless as men we felt |
Till you become a 5 star general |
Shout out to my niggas that’s locked in jail |
P.O.W.'s thats still in the war for real |
Your baby boy is getting grown |
So your baby boy is moving on |
I’ve gotta chase (gotta chase it) |
If I’m gonna make it (gonna make it) |
Your baby boy is getting grown |
So your baby boy is moving on |
I’m gonna make it |
Even if I gotta take it (gotta take it) |
Mama said pray your sons becoming a man |
This wars taxin to 'em like Uncle Sam |
He ain’t gonna always make the right choice, understand |
Every choice that he make he makes it for his fam |
It’s death before dishonour |
And if hes gone you should honor his memory |
Dont cry we all gonna die eventually |
But if he’s locked in the penetentiary send him some energy |
They all winners to me |
(What's up kid?) |
(traducción) |
Esta es una balada para todos los soldados caídos. |
Estoy a punto de mostrarte cómo es la vida de un buscavidas (esto es vida, hombre) |
y la vida de un soldado, paralelo |
Y lo único que tienen en común es el dolor (olvídate de mí por un segundo) |
Pantalla dividida de imagen |
Por un lado tenemos a un buscavidas preparándose para el bloque (seres humanos) |
Por otro lado, tienes al soldado preparándose para el campo de entrenamiento (soldados) |
Ambos están en guerra (así es la vida) |
Quédate con nosotros |
¿Alguna vez notaste, antes de pensar, que la vida va rápido? |
Así que no te preocupes, lo que ves, pasará |
Lo perdiste mamá, las guerras lo llaman |
Siente que es su deber alinearse con todos ellos |
el es un soldado |
Subió de rango como jefe de su hogar |
Ahora es el momento de proporcionar al banco |
Como se suponía que tah |
Ahora solo recuerda mientras él va a noviembre |
Hay una parte de él creciendo |
Sus camisas absorben tus lágrimas mientras te sostiene |
Tu corazón late tan rápido acelerando su pulso |
Sí, sé que apesta, la vida no es un capullo de rosa |
Un par de badenes |
Tienes que tomar tus bultos |
Off to Bootcamp, los mundos que enfrentan el terror |
Bin Laden ha estado sucediendo en Manhattan |
El crack era ántrax en ese entonces, en ese entonces |
La policía era Al'Qaeda para los hombres negros |
Mientras yo estaba por ahí apresurándome a pecar sin religión |
Estaba fuera de lo común matando para ganarse la vida |
Los días se vuelven noches, las noches se vuelven años |
Los años se convierten en «¿cómo diablos lo hacemos aquí?» |
Mi cuartel promedio de peleas de pareja al día |
Encerrarte en un agujero no verá la luz del día |
Y siento que solo estoy escribiendo mi vida |
Nunca pensé que la mierda podría terminar de esta manera |
Afuera hay una guerra de la que ningún hombre está a salvo. |
Estoy aquí por la buena pelea, solo corren las falsificaciones |
Estoy aquí por el corazón púrpura, si no puedo tomar uno |
Para mi equipo o mis hermanos ¿cuál es mi razón de vivir? |
Amo a mis niggas más que cualquier otra cosa |
Esta guerra es por mi familia, yo necesito la riqueza |
No entiendes lo inútiles que nos sentimos como hombres |
Hasta que te conviertas en un general de 5 estrellas |
Grita a mis niggas que están encerrados en la cárcel |
Los prisioneros de guerra todavía están en la guerra de verdad |
Tu bebé está creciendo |
Así que tu bebé sigue adelante |
Tengo que perseguir (tengo que perseguirlo) |
Si voy a lograrlo (lo lograré) |
Tu bebé está creciendo |
Así que tu bebé sigue adelante |
Voy a hacerlo |
Incluso si tengo que tomarlo (tengo que tomarlo) |
Mamá dijo reza para que tus hijos se conviertan en un hombre |
Esta guerra los lleva como el Tío Sam |
Él no siempre va a tomar la decisión correcta, entiende |
Cada elección que hace, la hace por su familia. |
Es la muerte antes que la deshonra |
Y si se ha ido deberías honrar su memoria |
No llores, todos vamos a morir eventualmente |
Pero si esta encerrado en el penitenciario mandale algo de energia |
Todos ellos ganadores para mí |
(¿Qué pasa chico?) |