Traducción de la letra de la canción LA-LA-LA - Jay-Z

LA-LA-LA (original)

Memph Bleek always smoking that La, La, La Beanie Sigel always smoking that La, La, La Neptunes track smoke like La, La, La It’s the ROC baby sing our Lulla-Bye (C'mon)
Excuse me miss, I’m the shit
You should come, hang with me, basically
Hold up, skip all the singing let’s get right tonight
Mami
I know my English ain’t as modest as you like
But come, get some you little bums
I take the cake from under the bakers thumb
I bake the cake and two it up from one
Then I moved to weight like I’m Oprah’s son
Uh, I show you how to do this son
Young don’t mess with chicks in Burberry Paddings
Fake Menolo’s boots straight from Steve Madden
He tatted his-self, as the rap J.F.K.
You wanna pass for my Jaqueline, Onassis, then
Hop ya ass out that S-Class
Lay back in the Maybach, roll the best grass, I ask
Have you in your long-legged life
Ever seen a watch surrounded by this much pink ice
Look but don’t touch, muthafucka think twice
Cuz this gat that I clutch gotta little red light
Need a light?
(To smoke that La, La, La)
Beanie Sigel always smoking that La, La, La Memph Bleek always smoking that La, La, La It’s the ROC mami sing our Lulla-Bye
Excuse me miss, I’m the shit
You should come, hang with me, basically
Hold up, skip all the singing let’s get right tonight
Mami
We got brothers full of Army, Mami’s in Manolo
Bags by Chanel or Louis Vuitton logo’s
All attracted to Hov because they know dough
When they see him, whips be European
If your a 10 chances your with him
If your a 5 you know you ridin’with them
Sick with the pen nigga no physician, in the world could fix him
No prescription, you can prescribe to subside his affliction
He’s not a sane man, he’s more like the Reign Man twitchin'
You can’t Reign Dance on this picnic
No Haitian foodle, no headless chicken
Can dead or sickness, no Quiji board
You can’t see me dawg, niggaz ya CB-4
This ain’t Chris Rock bitch, it’s the ROC bitch
And I’m the Franchise like the Houston Rockets
Yah’Mean
Still smokin’that La, La, La Memph Bleek still smokin’that La, La, La Beanie Sigel Desert Eagle the .45
It’s the ROC baby sing our Lulla-Bye
Excuse me miss, I’m the shit
You should come, hang with me, basically
Hold up, skip all the singing let’s get right tonight
Mami
Forget English, talk body language
I be all over mami’s like body paintigs
Pink Diamond necklace, strawberry wrist
Please excuse yourself, your very sick
Don’t confuse me with Marbury out this bitch
Wanna ball me at the light, you could lose your life
Muthafucka’s must be smokin’they La, La, La or crack
.45 gun smoke, choke off that
Let’s get back to the music, I ain’t with all that
Plus the fedz tappin’my music, yall get all that?
I’m THEE!
public industry #1
Public industry #2 is my whole crew (R.O.C.!)
Now I ain’t down with who like me or who like you
That’s gay, I ain’t into liking dudes no way
But get a pen, I can tell you pricks my plans for the future
I never make the news again, my manage use ya As we, smoke that La, La, La Memph Bleek still smokin’that La, La, La Beanie Sigel Desert Eagle the .45
It’s the ROC bitch sing our Lulla-Bye
Excuse me miss, I’m the shit
You should come, hang with me, basically
Hold up, skip all the singing let’s get right tonight
Mami
Well watch me now
Uh!
Ho!, Ho!
Do you want me to do it Well watch me now

LA-LA-LA (traducción)

Memph Bleek siempre fumando que La, La, La Beanie Sigel siempre fumando que La, La, La Neptunes rastrean el humo como La, La, La Es el bebé ROC canta nuestra Lulla-Bye (Vamos)
Disculpe señorita, soy la mierda
Deberías venir, pasar el rato conmigo, básicamente
Espera, sáltate todo el canto, hagámoslo bien esta noche
mami
Sé que mi inglés no es tan modesto como te gustaría
Pero ven, tráete un poco, pequeños vagabundos
Tomo el pastel de debajo del pulgar de los panaderos
Horneo el pastel y dos de uno
Luego cambié de peso como si fuera el hijo de Oprah
Uh, te muestro cómo hacer esto hijo
Los jóvenes no se metan con las chicas en Burberry Paddings
Botas falsas de Menolo directamente de Steve Madden
Se tatuó a sí mismo, como el rapero J.F.K.
Quieres pasar por mi Jaqueline, Onassis, entonces
Súbete a ese S-Class
Recuéstate en el Maybach, haz rodar la mejor hierba, te pido
¿Tienes en tu vida de piernas largas?
¿Alguna vez has visto un reloj rodeado de tanto hielo rosa?
Mira pero no toques, muthafucka piénsalo dos veces
Porque este gat que llevo tiene una pequeña luz roja
¿Necesitas una luz?
(Para fumar eso La, La, La)
Beanie Sigel siempre fumando que La, La, La Memph Bleek siempre fumando que La, La, La Es la ROC mami canta nuestra Lulla-Bye
Disculpe señorita, soy la mierda
Deberías venir, pasar el rato conmigo, básicamente
Espera, sáltate todo el canto, hagámoslo bien esta noche
mami
Tenemos hermanos llenos de Army, Mami's en Manolo
Bolsos de Chanel o logotipos de Louis Vuitton
Todos atraídos por Hov porque conocen la masa.
Cuando lo ven, los látigos son europeos.
Si tienes un 10 de posibilidades de que estés con él
Si eres un 5, sabes que viajas con ellos
Enfermo con la pluma nigga ningún médico, en el mundo podría arreglarlo
Sin prescripción, puede prescribir para calmar su aflicción
No es un hombre cuerdo, es más como el Reign Man twitchin'
No puedes Reign Dance en este picnic
Sin comida haitiana, sin pollo sin cabeza
Puede estar muerto o enfermo, sin tablero Quiji
No puedes verme dawg, niggaz ya CB-4
Esta no es la perra de Chris Rock, es la perra de la República de China
Y yo soy la franquicia como los Houston Rockets
Yah'Mean
Todavía fumando eso La, La, La Memph Bleek todavía fumando eso La, La, La Beanie Sigel Desert Eagle el .45
Es el bebé ROC canta nuestra Lulla-Bye
Disculpe señorita, soy la mierda
Deberías venir, pasar el rato conmigo, básicamente
Espera, sáltate todo el canto, hagámoslo bien esta noche
mami
Olvídese del inglés, hable con el lenguaje corporal
Estaré sobre todo el cuerpo de mami como paintigs
Collar Pink Diamond, muñeca fresa
Por favor discúlpate, estás muy enfermo.
No me confundas con Marbury fuera de esta perra
Quieres pegarme en la luz, podrías perder tu vida
Muthafucka debe estar fumando ellos La, La, La o crack
.45 humo de pistola, ahoga eso
Volvamos a la música, no estoy con todo eso
Además, los fedz tocan mi música, ¿entienden todo eso?
¡Soy TÚ!
industria pública #1
La industria pública #2 es mi equipo completo (¡R.O.C.!)
Ahora no estoy de acuerdo con quien como yo o quien como tú
eso es gay, no me gustan los tipos de ninguna manera
Pero toma un bolígrafo, puedo decirte que pincha mis planes para el futuro
Nunca más volveré a ser noticia, mi manejo te usa mientras fumamos que La, La, La Memph Bleek sigue fumando eso La, La, La Beanie Sigel Desert Eagle el .45
Es la perra de la República de China cantando nuestro Lulla-Bye
Disculpe señorita, soy la mierda
Deberías venir, pasar el rato conmigo, básicamente
Espera, sáltate todo el canto, hagámoslo bien esta noche
mami
Bueno mírame ahora
¡Oh!
¡Ho!, ¡Ho!
¿Quieres que lo haga? Bueno, mírame ahora