Traducción de la letra de la canción Doubt My Love - Jaz Karis

Doubt My Love (original)

I just saw a girl I thought you’d like
Had her hair the way that I wear mine
Guess I thought that I would let you know
That you ain’t on my mind at all, you ain’t on my mind at all
If I was my friend, I’d let me know
All the reasons why I let you go
Still there’s not a day that can go by
When you ain’t on my mind at all, when you ain’t on my mind at all
Sure there’s other guys I’ve got to see
Some I know would make me so happy
But I stay awake at stupid times
Wishing I’m by your side
You missed out my love, my love, my love (Yeah, yeah)
You missed out my love, my love, my love
Everything I do, it was only you
You missed out my love
I just heard you moved to somewhere new
Did you bring a girl to fill my shoes?
Every night I pray for someone new
So you ain’t on my mind at all, am I on your mind at all?
Sure there’s other guys I’ve got to see
Some I know would make me so happy
But I stay awake at stupid times
Wishing I’m by your side
'Cause you missed out my love, my love, my love (Yeah, yeah)
You missed out my love, my love, my love
Everything I do, it was only you
You missed out my love
You missed out my love, my love, my love
You missed out my love, my love, my love
Everything I do, it was only you
You missed out my love

Doubt My Love (traducción)

Acabo de ver a una chica que pensé que te gustaría
Tenía su cabello de la forma en que yo uso el mío
Supongo que pensé que te lo haría saber
Que no estás en mi mente en absoluto, no estás en mi mente en absoluto
Si fuera mi amigo, me lo haría saber
Todas las razones por las que te dejé ir
Todavía no hay un día que pueda pasar
Cuando no estás en mi mente en absoluto, cuando no estás en mi mente en absoluto
Seguro que hay otros chicos que tengo que ver
Algunos que conozco me harían tan feliz
Pero me quedo despierto en momentos estúpidos
Deseando estar a tu lado
Te perdiste mi amor, mi amor, mi amor (Yeah, yeah)
Te perdiste mi amor, mi amor, mi amor
Todo lo que hago, solo fuiste tú
te perdiste mi amor
Acabo de escuchar que te mudaste a un lugar nuevo
¿Trajiste a una chica para llenar mis zapatos?
Cada noche rezo por alguien nuevo
Así que no estás en mi mente en absoluto, ¿estoy en tu mente en absoluto?
Seguro que hay otros chicos que tengo que ver
Algunos que conozco me harían tan feliz
Pero me quedo despierto en momentos estúpidos
Deseando estar a tu lado
Porque te perdiste mi amor, mi amor, mi amor (Sí, sí)
Te perdiste mi amor, mi amor, mi amor
Todo lo que hago, solo fuiste tú
te perdiste mi amor
Te perdiste mi amor, mi amor, mi amor
Te perdiste mi amor, mi amor, mi amor
Todo lo que hago, solo fuiste tú
te perdiste mi amor