Traducción de la letra de la canción House On a Hill - Jazzamor

House On a Hill (original)

Your mother has woven the bled word of sorrow,
She covered your heart with beliefs.
Your father was broken,
His dreams not been awoken,
He never knew who you were.
Once in the house on a hill,
You’ve got that skill,
To be what you are…
Once in that house on a hill,
It gave you quite a thrill,
To be what you were,
For so long…
So long…
Oh so long…
Now you’re a shuffling,
Along on your way,
Along on your stony way home.
I loved you so,
More than you know,
But love couldn’t look behind your whim.
Once in the house on a hill,
You’ve got that skill,
To be what you are…
Once in that house on a hill,
It gave you quite a thrill,
To be what you were,
For so long…
So long…
Oh so long…
Once in the house on a hill,
You’ve got that skill,
To be what you are…
Once in that house on a hill,
It gave you quite a thrill,
To be what you were,
For so long…
I loved you so,
More than you know
I loved you so…
More than you know…
More than you know…

House On a Hill (traducción)

Tu madre ha tejido la palabra sangrada del dolor,
Ella cubrió tu corazón con creencias.
Tu padre estaba roto,
sus sueños no han sido despertados,
Nunca supo quién eras.
Una vez en la casa en una colina,
Tienes esa habilidad,
Ser lo que eres...
Una vez en esa casa en una colina,
Te dio bastante emoción,
ser lo que fuiste,
Por tanto tiempo…
Hasta la vista…
Oh, tanto tiempo...
Ahora eres un barajador,
A lo largo de tu camino,
A lo largo de tu pedregoso camino a casa.
te amaba tanto,
Más de lo que sabes,
Pero el amor no podía mirar detrás de tu capricho.
Una vez en la casa en una colina,
Tienes esa habilidad,
Ser lo que eres...
Una vez en esa casa en una colina,
Te dio bastante emoción,
ser lo que fuiste,
Por tanto tiempo…
Hasta la vista…
Oh, tanto tiempo...
Una vez en la casa en una colina,
Tienes esa habilidad,
Ser lo que eres...
Una vez en esa casa en una colina,
Te dio bastante emoción,
ser lo que fuiste,
Por tanto tiempo…
te amaba tanto,
Más de lo que sabes
te amaba tanto...
Más de lo que sabes…
Más de lo que sabes…