Traducción de la letra de la canción Я люблю тебя - JCS

Я люблю тебя (original)

Вся земля, как чаша, до краев полна
В нем златого ночью черного вина
Ну, а в небе бездонном видна чья-то душа
Высоко к семизвездью ковша
Легкой дымкой скользит не спеша
Суждена была нам встреча у реки
Мы глазели друг на друга, как зверьки
Ну, а ночью, как странно, под луною река
Ниоткуда плывут облака
Никуда кактит волны река
Я люблю тебя
Я тебя люблю
Я люблю тебя
Я тебя люблю
Люди часто крутят пальцем у виска
Ветер дует-дует горсточку песка
Ну, а мы у реки будем вместе сидеть
И на волны безумно глядеть
Целый день они будут шуметь
Я люблю тебя
Я тебя люблю
Я люблю тебя
Я тебя люблю
Я люблю тебя
Я тебя люблю
Я люблю тебя
Я тебя люблю
Я люблю тебя, я люблю
Я люблю тебя, я люблю
Я люблю тебя
Я тебя люблю
Я люблю тебя
Я тебя люблю

Я люблю тебя (traducción)

Toda la tierra es como un cuenco, lleno hasta el borde
Tiene vino negro dorado por la noche.
Bueno, el alma de alguien es visible en el cielo sin fondo
Alto al cubo siete estrellas
La neblina ligera se desliza lentamente
Estábamos destinados a encontrarnos junto al río
Nos miramos como animales
pues de noche que raro bajo la luna el rio
Las nubes flotan de la nada
Las olas del río no van a ninguna parte
Te quiero
Te quiero
Te quiero
Te quiero
Las personas a menudo se tuercen los dedos en las sienes
El viento sopla, sopla un puñado de arena
Bueno, nos sentaremos junto al río juntos.
Y es una locura mirar las olas
Todo el día harán ruido
Te quiero
Te quiero
Te quiero
Te quiero
Te quiero
Te quiero
Te quiero
Te quiero
te amo te amo
te amo te amo
Te quiero
Te quiero
Te quiero
Te quiero