
Fecha de emisión: 22.11.1996
Idioma de la canción: Francés
Encore un matin(original) |
Encore un matin |
Un matin pour rien |
Une argile au creux de mes mains |
Encore un matin |
Sans raison ni fin |
Si rien ne trace son chemin |
Matin pour donner |
Ou bien matin pour prendre |
Pour oublier ou pour apprendre |
Matin pour aimer, maudire ou mépriser |
Laisser tomber ou résister |
Encore un matin |
Qui cherche et qui doute |
Matin perdu cherche une route |
Encore un matin |
Du pire ou du mieux |
À éteindre ou mettre le feu, oh |
Un matin, ça ne sert à rien |
Un matin, sans un coup de main |
Ce matin, c’est le mien, c’est le tien |
Un matin, de rien |
Pour en faire, un rêve plus loin |
Encore un matin |
Ou juge ou coupable |
Ou bien victime ou bien capable |
Encore un matin, ami, ennemi |
Entre la raison et l’envie |
Matin pour agir ou attendre la chance |
Ou bousculer les évidences |
Matin innocence, matin intelligence |
C’est toi qui décide du sens |
Un matin, ça ne sert à rien |
Un matin, sans un coup de main |
Ce matin, c’est le mien, c’est le tien |
Un matin, de rien |
Pour en faire, un rêve plus loin |
Un rêve plus loin |
Encore un matin |
Un matin, ça ne sert à rien |
Un matin, sans un coup de main |
Ce matin, c’est le mien, c’est le tien |
Un matin, de rien |
Pour en faire, un rêve plus loin |
(traducción) |
una mañana más |
Una mañana para nada |
Una arcilla en la palma de mis manos |
una mañana más |
Sin razón ni fin |
Si nada encuentra su camino |
Mañana para dar |
O bien mañana para tomar |
Olvidar o aprender |
Mañana para amar, maldecir o despreciar |
rendirse o resistir |
una mañana más |
Quien busca y quien duda |
Mañana perdida buscando un camino |
una mañana más |
peor o mejor |
Para apagar o prender fuego, oh |
Una mañana es inútil |
Una mañana sin una mano amiga |
Esta mañana es mía, es tuya |
Una mañana nada |
Para que sea un sueño lejos |
una mañana más |
O juez o culpable |
O víctima o capaz |
Una mañana más, amigo, enemigo |
Entre la razón y el deseo |
Mañana para actuar o esperar la suerte |
O sacudir lo obvio |
Inocencia matutina, inteligencia matutina |
Tu decides el significado |
Una mañana es inútil |
Una mañana sin una mano amiga |
Esta mañana es mía, es tuya |
Una mañana nada |
Para que sea un sueño lejos |
Un sueño más allá |
una mañana más |
Una mañana es inútil |
Una mañana sin una mano amiga |
Esta mañana es mía, es tuya |
Una mañana nada |
Para que sea un sueño lejos |
Nombre | Año |
---|---|
La Promesse (Duo avec J.J. Goldman) ft. Jean-Jacques Goldman | 2011 |
C'est de la Musique ft. Jean-Jacques Goldman, Véronique Sanson | 1995 |
Chanson d'amour ft. Jean-Jacques Goldman, Edith Lefel | 2016 |
J'la croise tous les matins ft. Jean-Jacques Goldman | 1998 |