Traducción de la letra de la canción Fuck Ya Life - Jedi Mind Tricks, Blacastan

Fuck Ya Life (original)

I wet the whole entire block then I broke off
Lift the boat off Russian sickle Nikolai Volkoff
I ain’t never met a motherfucker that was so soft
I remain fire like folk who ain’t turn their stove off
And I still rhyme cousin with a flawless fervor
I got money and catch cases like Roethlisberger
And y’all are Dennis Dixon, that’s just something different
I need another prescription, I got a pen addiction
I got a Muslim shorty now but the ex was Christian
She ain’t overstand the godliness of my position
Anybody who ain’t family is opposition
The M9 got a big nose, Scottie Pippen
Vinnie sipping on the Goose, god hit this marley
My hands running out of fingers, young Vince Lombardi
I got a tet offensive similar to Victor Charlie
I meet a bitch, I don’t sweat her, this ain’t a Christmas party
Try to stop mines from growing, I’ll make your blood stop flowing
Fuck your life
I make blood money with flecks of blood splatter
It’s drug money, the aspect of it doesn’t matter
All the blood and death is what gives it the X factor
A lot of blood and sweat goes into the trespassers
I kill swiftly, I like to take life quickly
I take a pint of blood and make moonshine whiskey
I like to keep the 911 lines busy
I like a fun time in a crime-ridden city
All the blood that we use is worth every bump and bruise
Once the hunt pursues we ain’t on the Onion News
I don’t run from the problems I start usually
We wet you up, no lifeguard on duty
Then I’m at the bar or a movie
Then I’m with a beauty watching hardcore nudity
Had to ditch the bitch that thinks we’re dating exclusively
The old grey mare she ain’t what she used to be
I’m that last line of coke that you see on the mirror
Take your last sniff, now you think you seeing shit clearer
I’m the nigga that’s behind you waiting to get paid
I’m that hard-assed dick that’s waiting to get laid
I’m them Pumas that you rock that was made out of suede
You the nigga came to cop and got caught in the raid
I’m the venom that lies within the king cobra’s core
That new blood soaking through the enemy’s soul
The spoils of life, the ills of men
John Wayne Gacy, Charlie Manson, killing again
I’m released from the penitent, mind state militant
Bombs underneath the tent, bismillah I repent
Sent to Earth from a distant galaxy
I am no contradiction, far from a fallacy
Freddy in the booth bring nightmares to reality
World War 3, I’m enlisted by JMT

(traducción)

Mojé todo el bloque y luego me rompí
Levantar el barco de la hoz rusa Nikolai Volkoff
Nunca conocí a un hijo de puta que fuera tan suave
Sigo siendo fuego como la gente que no apaga la estufa
Y sigo rimando primo con un fervor impecable
Tengo dinero y atrapo casos como Roethlisberger
Y todos ustedes son Dennis Dixon, eso es algo diferente
Necesito otra receta, tengo una adicción a la pluma
Tengo un shorty musulmán ahora pero el ex era cristiano
Ella no entiende la piedad de mi posición
Cualquiera que no sea familia es oposición
El M9 tiene una nariz grande, Scottie Pippen
vinnie bebiendo el ganso, dios golpeó este marley
Mis manos se quedan sin dedos, joven Vince Lombardi
Tengo una ofensiva de tet similar a Victor Charlie
Conozco a una perra, no la sudo, esto no es una fiesta de Navidad
Intenta que las minas dejen de crecer, haré que tu sangre deje de fluir
A la mierda tu vida
Hago dinero sangriento con manchas de sangre salpicada
Es dinero de la droga, no importa el aspecto
Toda la sangre y la muerte es lo que le da el factor X
Mucha sangre y sudor entra en los intrusos
mato rápido, me gusta quitarme la vida rápido
Tomo una pinta de sangre y hago whisky a la luz de la luna
Me gusta mantener ocupadas las líneas del 911
Me gusta pasar un rato divertido en una ciudad plagada de crímenes
Toda la sangre que usamos vale cada golpe y moretón
Una vez que la caza continúa, no estamos en Onion News
No huyo de los problemas que empiezo normalmente
Te mojamos, no hay salvavidas de servicio
Entonces estoy en el bar o en una película
Luego estoy con una belleza viendo desnudos intensos
Tuve que deshacerme de la perra que piensa que estamos saliendo exclusivamente
La vieja yegua gris no es lo que solía ser
Soy esa última línea de coca que ves en el espejo
Toma tu último olfato, ahora crees que estás viendo las cosas más claras
Soy el negro que está detrás de ti esperando que te paguen
Soy esa polla dura que está esperando para echar un polvo
Soy esos Pumas que rockeas que estaban hechos de gamuza
Tú, el negro, viniste a la policía y te atraparon en la redada
Soy el veneno que se encuentra dentro del núcleo de la cobra real
Esa sangre nueva empapando el alma del enemigo
El botín de la vida, los males de los hombres
John Wayne Gacy, Charlie Manson, matando de nuevo
Estoy liberado del penitente estado mental militante
Bombas debajo de la tienda, bismillah me arrepiento
Enviado a la Tierra desde una galaxia distante
No soy una contradicción, lejos de una falacia
Freddy en la cabina hace realidad las pesadillas
Tercera Guerra Mundial, estoy alistado por JMT