Traducción de la letra de la canción The Little Boy From the Carpenter Shop - Jeff Steinberg

The Little Boy From the Carpenter Shop (original)

He was born in a stable, His mother a virgin
Raised in a carpenter shop
His people were slaves, His parents were poor
His friends a lowly lot
You know, His chances in life were very slim
And He’s expected to be a slave
But people in darkness saw light in Him
And hope of freedom He gave
All of the power in heaven and earth
God has invested in Him
He’s to die on the cross, descend into hell
Meet the devil, take the keys from him
He yielded Himself to the death on the cross
He cried, «It's finished» and slumped to died
In the regions of hell, the devil celebrated
«We've destroyed the King», he cried
In the midst of the celebration, footsteps were heard
Walking the corridors of hell
Then the shouting stopped when a voice rang out
A voice that rang like a bell
Satan then trembled when he recognized Him
Who came to deliver His own
«Shut and lock those gates», he cried
«Don't let Him ascend to His Throne»
Then the gates swung shut in the face of the King
Just to prove God’s salvation untrue
He shook hell’s gates and He cried, «Lift up your heads
The King is coming through»
Then out of the devil’s prison house
Came a procession led by the King
Shouting, «Now, O grave where is thy victory
Now, O grave where is thy victory
Now, O grave where is thy victory
And death where is thy sting?»
Who is the King of Glory?
The Lord God, mighty in battle is He
Who is the King of Glory?
He’s the master of the host of heaven supreme
Who is the King of Glory?
He’s the one that not even death could stop
Who is the King of Glory?
The Little Boy from the Carpenter Shop
The Little Boy from the Carpenter Shop
The Little Boy from the Carpenter Shop
The Little Boy from the Carpenter Shop
The Little Boy from the Carpenter Shop
The Little Boy from the Carpenter Shop

The Little Boy From the Carpenter Shop (traducción)

Nació en un establo, su madre virgen
Criado en un taller de carpintería
Su pueblo era esclavo, sus padres eran pobres
Sus amigos un montón humilde
Ya sabes, sus posibilidades en la vida eran muy escasas.
Y se espera que sea un esclavo
Pero la gente en la oscuridad vio la luz en él
Y la esperanza de la libertad Él dio
Todo el poder en el cielo y la tierra
Dios ha invertido en Él
Él debe morir en la cruz, descender al infierno
Conoce al diablo, quítale las llaves.
Se entregó a sí mismo a la muerte en la cruz
Gritó, «Se acabó» y se desplomó hasta morir.
En las regiones del infierno, el diablo celebraba
«Hemos destruido al Rey», gritó
En medio de la celebración se escucharon pasos
Caminando por los pasillos del infierno
Entonces los gritos se detuvieron cuando sonó una voz.
Una voz que sonaba como una campana
Entonces Satanás tembló cuando lo reconoció.
que vino a librar a los suyos
«Cierra y bloquea esas puertas», gritó
«Que no suba a Su Trono»
Entonces las puertas se cerraron en la cara del Rey
Solo para probar que la salvación de Dios es falsa
Sacudió las puertas del infierno y exclamó: «Levanten la cabeza
El Rey está llegando»
Luego fuera de la prisión del diablo
Vino una procesión encabezada por el Rey
Gritando: «Ahora, oh sepulcro, ¿dónde está tu victoria?
Ahora, oh sepulcro, ¿dónde está tu victoria?
Ahora, oh sepulcro, ¿dónde está tu victoria?
¿Y la muerte dónde está tu aguijón?»
¿Quién es el Rey de la Gloria?
El Señor Dios, poderoso en la batalla es Él
¿Quién es el Rey de la Gloria?
Él es el maestro de la hueste del cielo supremo
¿Quién es el Rey de la Gloria?
Él es el que ni siquiera la muerte podría detener
¿Quién es el Rey de la Gloria?
El niño pequeño de la carpintería
El niño pequeño de la carpintería
El niño pequeño de la carpintería
El niño pequeño de la carpintería
El niño pequeño de la carpintería
El niño pequeño de la carpintería