Traducción de la letra de la canción Tonight Tonight - Jehro

Tonight Tonight (original)

The cactus flowers bloomed
The Mexicali moon was rising
But tonight, is just not any night
It’s that once in your life
Bam, bam, ouh ouh ouh…
Oh, now he’s coming
She’s smiling on the pillow, at the break of day
He call for mamorillo, to say he’s on its way
From the moment you left, you come walking from my what’s pain
She’s been waiting so long, now the baby is on its way
If it’s tonight, tonight
Tonight, tonight
Tonight, tonight
Tonight, tonight
Ouh, ouh, ouh…
Now she’s over the rainbow
It fell so lonely today to go
Down the coast where they use to go
She will be standing by
Cause it’s tonight, tonight
Tonight, tonight
Tonight, tonight
Tonight, tonight
Just to feel your hand in mine
Makes my heart beat, faster every time
Just to feel your hand in mine
It will heal all of my wounds tonight
Todou, dou, dou… hey
You know he’s coming home baby
He’s coming home now
And sing it, sing it, ohhh, ohhh…
He’s over cross the boarder
Just, just came from the jail now
A grey house coming
He just wanted to be around for the baby
Cause we have it really now
He knows what there life means now
Just tonight, tonight, there is no wrong or right
Tonight, tonight
Tonight, tonight
Tonight, tonight
You know he’s coming
Hey, you know he’s coming
You know he’s coming
He’s gonna be right next to you
It’s gonna be a beautiful night
It’s gonna be a beautiful night
Just once in your life
Tonight, tonight
Tonight, tonight

Tonight Tonight (traducción)

Las flores de cactus florecieron
La luna de Mexicali estaba saliendo
Pero esta noche, no es una noche cualquiera
Es que una vez en tu vida
Bam, bam, ouh ouh ouh…
Oh, ahora viene
Ella está sonriendo en la almohada, al romper el día
Llamo a mamorillo, para decir que va en camino
Desde el momento en que te fuiste vienes caminando de mi qué es el dolor
Ella ha estado esperando tanto tiempo, ahora el bebé está en camino
Si es esta noche, esta noche
Esta noche esta noche
Esta noche esta noche
Esta noche esta noche
Ay, ay, ay...
Ahora ella está sobre el arcoíris
Cayó tan solo hoy para ir
Por la costa donde solían ir
ella estará esperando
Porque es esta noche, esta noche
Esta noche esta noche
Esta noche esta noche
Esta noche esta noche
Sólo para sentir tu mano en la mía
Hace que mi corazón lata más rápido cada vez
Sólo para sentir tu mano en la mía
Sanará todas mis heridas esta noche
Todou, dou, dou… hey
Sabes que viene a casa bebé
él viene a casa ahora
Y cántalo, cántalo, ohhh, ohhh…
Ha cruzado la frontera
Solo, acabo de salir de la cárcel ahora
Se acerca una casa gris
Solo quería estar cerca para el bebé.
Porque lo tenemos realmente ahora
Él sabe lo que significa la vida ahora
Solo esta noche, esta noche, no hay mal ni bien
Esta noche esta noche
Esta noche esta noche
Esta noche esta noche
sabes que viene
Oye, sabes que viene
sabes que viene
Él va a estar justo a tu lado
Va a ser una noche hermosa
Va a ser una noche hermosa
Solo una vez en tu vida
Esta noche esta noche
Esta noche esta noche