Traducción de la letra de la canción The Move - Jenn Champion

The Move (original)

I think I got a crush on you
And I’m gonna fight feeling this again
I don’t hang any hopes on you
But I feel it in the way you
The way you move
It’s the way you move
The way you move
It’s the way you move
And I’m sorry that I shut you out
And I’m sorry that I can’t take back a thing
I don’t hang any hopes on you
But I feel it in the way you
The way you move
It’s the way you move
The way you move
It’s the way you move
I know you’re gonna leave
I’m begging you to stay
And you can take it out all over me
And all of it’s for real and I just gotta breathe
And we can get around apologies
I know you’re gonna leave
I’m begging you to stay
And you can pull this all out under me
And all of it’s for real and I just gotta breathe
And I’ll take you beyond your fantasy
I think you wanna cut me open
And take out all my ribs, count 'em one by one
You wanna look around inside
I feel it in the way you
The way you move
It’s the way you move
The way you move
It’s the way you move
The way you move, the way you move
It’s the way you move, the way you move
The way you move
I know you’re gonna leave
I’m begging you to stay
And you can take it out all over me
And all of it’s for real and I just gotta breathe
And we can get around apologies
I know you’re gonna leave
I’m begging you to stay
And you can pull this all out under me
And all of it’s for real and I just gotta breathe
And I’ll take you beyond your fantasy
I know you’re gonna leave
I’m begging you to stay
The way you move, the way you move, the way you move
I’m begging you to stay
The way you move, the way you move
I know you’re gonna leave
The way you move, the way you move, the way you move
Begging you to stay

(traducción)

Creo que me enamoré de ti
Y voy a luchar sintiendo esto otra vez
No tengo esperanzas en ti
Pero lo siento en la forma en que
La forma en que te mueves
es la forma en que te mueves
La forma en que te mueves
es la forma en que te mueves
Y lamento haberte dejado fuera
Y lamento no poder recuperar nada
No tengo esperanzas en ti
Pero lo siento en la forma en que
La forma en que te mueves
es la forma en que te mueves
La forma en que te mueves
es la forma en que te mueves
Sé que te vas a ir
Te estoy rogando que te quedes
Y puedes sacarlo sobre mí
Y todo es real y solo tengo que respirar
Y podemos evitar las disculpas.
Sé que te vas a ir
Te estoy rogando que te quedes
Y puedes sacar todo esto debajo de mí
Y todo es real y solo tengo que respirar
Y te llevaré más allá de tu fantasía
Creo que quieres abrirme
Y saca todas mis costillas, cuéntalas una por una
Quieres mirar alrededor adentro
Lo siento en la forma en que
La forma en que te mueves
es la forma en que te mueves
La forma en que te mueves
es la forma en que te mueves
La forma en que te mueves, la forma en que te mueves
Es la forma en que te mueves, la forma en que te mueves
La forma en que te mueves
Sé que te vas a ir
Te estoy rogando que te quedes
Y puedes sacarlo sobre mí
Y todo es real y solo tengo que respirar
Y podemos evitar las disculpas.
Sé que te vas a ir
Te estoy rogando que te quedes
Y puedes sacar todo esto debajo de mí
Y todo es real y solo tengo que respirar
Y te llevaré más allá de tu fantasía
Sé que te vas a ir
Te estoy rogando que te quedes
La forma en que te mueves, la forma en que te mueves, la forma en que te mueves
Te estoy rogando que te quedes
La forma en que te mueves, la forma en que te mueves
Sé que te vas a ir
La forma en que te mueves, la forma en que te mueves, la forma en que te mueves
rogándote que te quedes