Traducción de la letra de la canción Learned My Lessons - Jenny O., Jonathan Wilson

Learned My Lessons (original)

I’m so glad
It’s gonna be fine
I learned my lessons from a real good kind
They said
Be helpful and be on time
And you can be happy for the rest of your life
I broke down when I was traveling alone
A little lady took me into her home
She said, «You're OK»
I think I have what you need
I learned my lessons from a real good breed
They said, «Be gracious
And be real kind, and tread lightly on the land that you find»
When you can, you try to be on time
And you can be happy for the rest of your life
Do what you love
And what you believe in
I learned my manners from a real good team
They said, «when you have to, you change your ways
And you’ll be healthy for the rest of your days
So be thankful and speak your mind
Give love to the treasures you find
When you can, try to be on time
And you’ll be happy for the rest of your life.»

Learned My Lessons (traducción)

Estoy tan feliz
Que va a estar bien
Aprendí mis lecciones de un buen tipo
Ellos dijeron
Sea útil y llegue a tiempo
Y puedes ser feliz por el resto de tu vida
Me derrumbé cuando viajaba solo
Una pequeña dama me llevó a su casa
Ella dijo: «Estás bien»
Creo que tengo lo que necesitas
Aprendí mis lecciones de una raza realmente buena
Dijeron: «Ten piedad
Y sed de verdad amables, y pisad con ligereza la tierra que encontréis»
Cuando puedes, intentas llegar a tiempo
Y puedes ser feliz por el resto de tu vida
Haz lo que amas
Y en lo que crees
Aprendí mis modales de un buen equipo
Dijeron, «cuando tienes que hacerlo, cambias tus formas
Y estarás saludable por el resto de tus días
Así que sé agradecido y di lo que piensas
Dale amor a los tesoros que encuentres
Cuando puedas, intenta llegar a tiempo
Y serás feliz por el resto de tu vida.»