Traducción de la letra de la canción Late Nights and Violence - Jens Kuross

Late Nights and Violence (original)

Late nights and violence
Like sad songs to silence
This is what saved me
Take it away
Last laugh to first kiss
When broken jaws were happiness
This is what saved me
Take it away from me
Warm blood for cold fists
And empty smiles for open wrists
Are what saved me
Take it away
Take it away from me
Take it away
I left it all at the foot of your bed
Tempted by motion found stillness instead
Something’s undone still left better unsaid
Take them away or they’ll save me again
Take them away or they’ll save me again

Late Nights and Violence (traducción)

Tarde en la noche y violencia
como canciones tristes al silencio
Esto es lo que me salvó
Llevatelo
La última risa al primer beso
Cuando las mandíbulas rotas eran felicidad
Esto es lo que me salvó
Quítalo de mí
Sangre caliente para puños fríos
Y sonrisas vacías para las muñecas abiertas
son los que me salvaron
Llevatelo
Quítalo de mí
Llevatelo
todo lo deje al pie de tu cama
Tentado por el movimiento encontró quietud en su lugar
Algo está deshecho aún queda mejor sin decir
Llévatelos o me salvarán de nuevo
Llévatelos o me salvarán de nuevo