Traducción de la letra de la canción The Man Nobody Can Touch - Jens Kuross

The Man Nobody Can Touch (original)

A little older, a little bolder
And still I shoulder this obsession
And what’s the use?
Is it my curse or just a crutch?
Are these the words I’ve never heard?
Is this my song or my confession?
Am I the man nobody can touch?
There for the taking, my heart is breaking
I don’t know how or what to give her
So all I gave was all I had
It wasn’t much
But as I lay there in my weakness
Said the sweetness in her whisper:
«Behold the man nobody can touch»
If it’s a lie then I’m living it
Still I grow tired of forgiving it
Was that the sentnce?
Was I the jury or the judg?
Cause I’m no good at picking winners
The messiahs from the sinners
I’m just a man nobody
I’m just a man nobody
I’m just a man nobody can touch

The Man Nobody Can Touch (traducción)

Un poco más viejo, un poco más audaz
Y todavía cargo esta obsesión
¿Y cuál es el uso?
¿Es mi maldición o solo una muleta?
¿Son estas las palabras que nunca he oído?
¿Es esta mi canción o mi confesión?
¿Soy el hombre que nadie puede tocar?
Ahí para tomar, mi corazón se está rompiendo
no se como ni que darle
Así que todo lo que di fue todo lo que tenía
no fue mucho
Pero mientras yacía allí en mi debilidad
Dijo la dulzura en su susurro:
«He aquí el hombre que nadie puede tocar»
Si es una mentira entonces lo estoy viviendo
Todavía me canso de perdonarlo
¿Era esa la sentencia?
¿Era yo el jurado o el juez?
Porque no soy bueno para elegir ganadores
Los mesías de los pecadores
solo soy un hombre nadie
solo soy un hombre nadie
Solo soy un hombre que nadie puede tocar