Traducción de la letra de la canción Imma Star (Everywhere We Are) - Jeremih

Imma Star (Everywhere We Are) (original)

I thought I told yah… I’m a star
You see the ice… You see the cars
Flashy lights… Everywhere we are
Livin like… Like there’s no tomorrow
I thought I told yah… I’m a star
You see the ice… You see the cars
Flashy lights… Everywhere we are
Livin like… Like there’s no tomorrow
Ooh ooh oohhh
I got money… I don’t need a range
I’m a pimp… I don’t need a cane
Big bills Charlie… You could keep the change
Now that I got the torch… I’m a keep the flame
I’m a keep my aim… Gotta make the big shots
In my linen suit… Louis V flip flops
Got a bad bitch… Her hair & nails tip top
Jeremih got the game on the slipknot
Just before the stacks… I got rubber bands
Consumers only want you to supply the man
So here I am… Check my DNA
Getting money’s the only thing on my resume
I thought I told yah… I’m a star
You see the ice… You see the cars
Flashy lights… Everywhere we are
Livin like… Like there’s no tomorrow
Ooh ooh oohhh
I thought I told yah… I’m a star
You see the ice… You see the cars
Flashy lights… Everywhere we are
Livin like… Like there’s no tomorrow
Ooh ooh oohhh
Like the dealer ship, I got beaucoup cars
Penitentiary… I keep beaucoup bars
Flow so hot… ridin beaucoup lot
Hollywood ground, I got beaucoup stars
Don’t need Roger Ebert or the paparazzi
Take on in the red at the county stop
I hit hella licks.
man hella stagin
Hit the weed man… So u get in touch with Mary Jane
You a Scorpio… Girl get over here
Ride me all night… Like you kin to Paul Revere
Kissing on my neck… Nibbling on my ear
You say you wanna chill… Go ahead & have a beer
I thought I told yah… I’m a star
You see the ice… You see the cars
Flashy lights… Everywhere we are
Livin like… Like there’s no tomorrow
Ooh ooh oohhh
I thought I told yah… I’m a star
You see the ice… You see the cars
Flashy lights… Everywhere we are
Livin like… Like there’s no tomorrow
Ooh ooh oohhh
Now if you back it up shorty i’m a stack it up
if you back it up shorty i’m a stack it up
Im a stack it up but only if you back it up
Ooh ooh yeah yeah
Flashy lights everywhere we are
Everywhere we are
Flashy lights everywhere we are
Everywhere we are
Ooh ooh oohhh
Ohkay.
Now I be ballin'
I. I. I be.
I be ballin'
You can catch me in the air.
air
I be rollin
When I’m trying buy some gear.
gear…
I be mallin'
In the middle of the club…
Wth 1 dolla u call it
Either
The camera’s flicking
or the police clocking
Especially at the end of the month
When it’s just not an option
Now they got that spotlight on me
Why they put that on me
Now I’m never lonely
'Cause everywhere I go it’s…
Flashy lights everywhere we are
Everywhere we are
Flashy lights everywhere we are
Everywhere we are

(traducción)

Pensé que te lo había dicho... soy una estrella
Ves el hielo... Ves los autos
Luces llamativas... Dondequiera que estemos
Viviendo como... como si no hubiera un mañana
Pensé que te lo había dicho... soy una estrella
Ves el hielo... Ves los autos
Luces llamativas... Dondequiera que estemos
Viviendo como... como si no hubiera un mañana
Ooh ooh oohhh
Tengo dinero... No necesito un rango
Soy un proxeneta... no necesito un bastón
Billetes grandes Charlie... Podrías quedarte con el cambio
Ahora que tengo la antorcha... voy a mantener la llama
Voy a mantener mi objetivo... Tengo que hacer los tiros importantes
En mi traje de lino… Chanclas Luis V
Tengo una mala perra... Su cabello y uñas son la punta de arriba
Jeremih consiguió el juego en el nudo corredizo
Justo antes de las pilas... tengo bandas elásticas
Los consumidores solo quieren que proporciones al hombre
Así que aquí estoy... Revisa mi ADN
Obtener dinero es lo único en mi currículum
Pensé que te lo había dicho... soy una estrella
Ves el hielo... Ves los autos
Luces llamativas... Dondequiera que estemos
Viviendo como... como si no hubiera un mañana
Ooh ooh oohhh
Pensé que te lo había dicho... soy una estrella
Ves el hielo... Ves los autos
Luces llamativas... Dondequiera que estemos
Viviendo como... como si no hubiera un mañana
Ooh ooh oohhh
Como el barco concesionario, tengo autos hermosos
Penitenciario... mantengo hermosos bares
Flujo tan caliente... cabalgando mucho
Tierra de Hollywood, tengo estrellas beaucoup
No necesito a Roger Ebert ni a los paparazzi
Tomar en rojo en la parada del condado
Golpeé hella lame.
hombre hella stagin
Golpea al hombre de la hierba... Así que ponte en contacto con Mary Jane
Eres un Escorpio... Chica, ven aquí
Móntame toda la noche... como si fueras pariente de Paul Revere
Besándome en el cuello... Mordisqueando mi oreja
Dices que quieres relajarte... Adelante, tómate una cerveza
Pensé que te lo había dicho... soy una estrella
Ves el hielo... Ves los autos
Luces llamativas... Dondequiera que estemos
Viviendo como... como si no hubiera un mañana
Ooh ooh oohhh
Pensé que te lo había dicho... soy una estrella
Ves el hielo... Ves los autos
Luces llamativas... Dondequiera que estemos
Viviendo como... como si no hubiera un mañana
Ooh ooh oohhh
Ahora, si lo respaldas, shorty, lo apilaré
si lo respaldas, shorty, lo apilaré
Voy a apilarlo, pero solo si lo respaldas
Ooh ooh si si
Luces llamativas dondequiera que estemos
Dondequiera que estemos
Luces llamativas dondequiera que estemos
Dondequiera que estemos
Ooh ooh oohhh
Está bien.
Ahora estaré bailando
Seré.
yo estaré jugando
Puedes atraparme en el aire.
aire
estaré rodando
Cuando estoy tratando de comprar algo de equipo.
engranaje…
yo estaré haciendo compras
En medio del club...
Con 1 dólar lo llamas
O
La cámara está parpadeando
o la policia fichando
Especialmente a fin de mes
Cuando simplemente no es una opción
Ahora tienen ese foco en mí
¿Por qué me pusieron eso?
Ahora nunca estoy solo
Porque donde quiera que vaya es...
Luces llamativas dondequiera que estemos
Dondequiera que estemos
Luces llamativas dondequiera que estemos
Dondequiera que estemos